Перевод текста песни Perpetual Surrender - Diana

Perpetual Surrender - Diana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perpetual Surrender, исполнителя - Diana. Песня из альбома Perpetual Surrender, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 19.08.2013
Лейбл звукозаписи: Jagjaguwar
Язык песни: Английский

Perpetual Surrender

(оригинал)
This is a road well travelled
In spite of everything you give me
I try to look so you won’t see
The way I never can remember
It’s like perpetual surrender
In and out of rolling tide
A hunger never satisfied
I don’t need somebody else, to let me know how much I love you
I need saving from myself, I know
Giving in could be so easy
If I could only close my eyes and let her wash right over me
Oh, my desire, please be still
If I can’t calm you now I fear I never will
Don’t need somebody else, to let me know how much I love you
I need saving from myself, I know
Don’t need somebody else, to let me know how much I love you
I need saving from myself, I know
I don’t need somebody
I don’t need somebody
I don’t need somebody
I don’t need somebody
Save me from myself
I don’t need somebody else, to let me know how much I love you
I need saving from myself, I know
I don’t need somebody else, to let me know how much I love you
I need saving from myself, I know

Вечная Капитуляция

(перевод)
Это пройденный путь
Несмотря на все, что ты мне даешь
Я стараюсь смотреть так, чтобы ты не видел
Как я никогда не могу вспомнить
Это как вечная капитуляция
В приливе и вне его
Голод никогда не удовлетворяется
Мне не нужен кто-то еще, чтобы дать мне знать, как сильно я тебя люблю
Мне нужно спастись от себя, я знаю
Сдаваться может быть так просто
Если бы я только мог закрыть глаза и позволить ей омывать меня
О, мое желание, пожалуйста, успокойся
Если я не смогу успокоить тебя сейчас, боюсь, я никогда не смогу
Мне не нужен кто-то еще, чтобы дать мне знать, как сильно я тебя люблю
Мне нужно спастись от себя, я знаю
Мне не нужен кто-то еще, чтобы дать мне знать, как сильно я тебя люблю
Мне нужно спастись от себя, я знаю
мне никто не нужен
мне никто не нужен
мне никто не нужен
мне никто не нужен
Спаси меня от самого себя
Мне не нужен кто-то еще, чтобы дать мне знать, как сильно я тебя люблю
Мне нужно спастись от себя, я знаю
Мне не нужен кто-то еще, чтобы дать мне знать, как сильно я тебя люблю
Мне нужно спастись от себя, я знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born Again 2013
Confession 2017
Slipping Away 2017
Foreign Installation 2013
New House 2013
Strange Attraction 2013
What You Get 2017

Тексты песен исполнителя: Diana