Перевод текста песни Only Trust Your Heart - Diana Krall, Christian McBride

Only Trust Your Heart (оригинал)

Never trust the stars
When youre about to fall in love
Look for hidden signs before you start to sigh
Never trust the moon
When youre about to taste his kiss
He knows all the lines and he knows how to lie
Just wait for a night
When the skies are all bare and then
If you still care
Never trust your dreams
When youre about to fall in love
For youre dreams may quickly fall apart
So if youre smart
Really smart
Only trust your heart

Доверяй Только Своему Сердцу (перевод)

Никогда не доверяй звездам
Когда ты собираешься влюбиться
Ищите скрытые знаки, прежде чем вздыхать
Никогда не доверяй луне
Когда ты собираешься попробовать его поцелуй
Он знает все линии и умеет лгать
Просто подождите ночь
Когда небеса все голые, а затем
Если вам все еще не все равно
Никогда не доверяй своим мечтам
Когда ты собираешься влюбиться
Ибо ваши мечты могут быстро развалиться
Итак, если вы умны
Действительно умный
Доверяй только своему сердцу