Перевод текста песни The Demonslayer - Dexter Ward

The Demonslayer (оригинал)

Born in the craters of vulcans of death
Etched will curses and green dragon’s breath
Chiseled by hands that belong to the grave
Spear of damnation, slaughter of faith
Forged by archangels exiled from the light
Captive in shores at the end of the night
As sharp as the talons and horns of a Sphynx
Bringer of Venom, bearer of Sin!
Stabber of the Sun in the blood-red twilight
Demonslayer — Demonslayer
Scorpion in the kingdom of the blackest night
Killer of the Moon in the crimson sunris
Demonslayer — Demonslayr
Viper in the palace of eternal light
The gold of Judas Iscariot
From the ruins of Galilee
The blood of the cursed suicide
From the garden of Gethsemane
The crucible of black stone
From the heights of Hungary
The apple from the witches free
That clings to Satan’s peaks
I am the weapon, the great Demonslayer
I drink the blood of your Gods
Mine is the force of the rebel archangels
Ruling rom beneath your world
Crafted in secrecy
By eyeless swordsmiths
Tempered in oceans of hate
Rustless, immortal, no shield can resist me
I am the bringer of fate
Legions of demons
Are storming the sacred gate
Tearing the limbs of the warriors
Who stand in their way
Fire and brimstone
Are cast from assailants below
Angels are fighting for Heaven
The holy war
The battle is over
The soldiers of Heaven prevailed
The spear of damnation was broken
And sent back to Hell
The angels are chanting
Their hymns of victorious force
The blade of the Devil
Destroyed by the grace of the Lord
Gloria in Excelsis Deo

Убийца демонов (перевод)

Родился в кратерах вулканов смерти
Выгравированные проклятия и дыхание зеленого дракона
Выточено руками, принадлежащими могиле
Копье проклятия, бойня веры
Выковано архангелами, изгнанными из света
В плену у берегов в конце ночи
Острые, как когти и рога сфинкса
Несущий Яд, носитель Греха!
Пронзатель Солнца в кроваво-красных сумерках
Убийца демонов — Убийца демонов
Скорпион в царстве самой черной ночи
Убийца Луны в малиновом восходе
Убийца демонов — Убийца демонов
Змея во дворце вечного света
Золото Иуды Искариота
Из руин Галилеи
Кровь проклятого самоубийцы
Из Гефсиманского сада
Горнило черного камня
С высоты Венгрии
Яблоко от ведьм бесплатно
Что цепляется за пики сатаны
Я оружие, великий истребитель демонов
Я пью кровь ваших богов
Моя сила мятежных архангелов
Правящий ром под вашим миром
Создано в секрете
Безглазыми мастерами меча
Закаленный в океанах ненависти
Нержавеющий, бессмертный, никакой щит не устоит передо мной.
Я вестник судьбы
Легионы демонов
Штурмуют священные ворота
Разрывание конечностей воинов
Кто стоит у них на пути
Огонь и сера
Отброшены от нападавших ниже
Ангелы сражаются за Небеса
Священная война
Битва окончена
Солдаты Неба победили
Копье проклятия было сломано
И отправлен обратно в ад
Ангелы поют
Их гимны победоносной силе
Клинок дьявола
Разрушен милостью Господа
Глория в Excelsis Deo