Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brahma Nandam, исполнителя - Deva Premal. Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский
Brahma Nandam(оригинал) |
| Brahma nandam parama sukhadam |
| Kevalam jnayana murtim |
| Dvandvateetam gagana sadrisham |
| Tatvamasyadi lakshyam |
| Ekam nityam vimalamachalam |
| Sarvadhee sakshi bhutam |
| Bhava-teetam triguna-rahitam |
| Sadgurum tam namami |
| Greetings to the inner gurú, the light of inner direction |
| Who is the incarnation of pleasing pure, Which she is the donor of supreme |
| happiness |
| Who is outside the dualidades of this material world; |
| Who is as infinite as the |
| sky. |
| Who is the exclusive aspiration and the objective of life; |
| Who is unique, eternal, pure, she signs |
| Who sees with the wisdom eyes; |
| Who is outside emotions and beyond three gunas (the obligatory aspects of our |
| nature) — Sattva (the happiness), Rajáes (the animal instinct) and Tamas (the |
| lethargy) |
Брахма Нандам(перевод) |
| Брахма нандам парама сукхадам |
| Кевалам джнаяна муртим |
| Двандватитам гагана садришам |
| Татвамасьяди лакшьям |
| Экам нитйам вималамачалам |
| Сарвадхи сакши бхутам |
| Бхава-титам тригуна-рахитам |
| Садгурум там намами |
| Приветствую внутреннего гуру, свет внутреннего направления |
| Кто есть воплощение чистой радости, Которой она является дарительницей высшего |
| счастье |
| Кто вне двойственности этого материального мира; |
| Кто так же бесконечен, как |
| небо. |
| Кто является исключительным стремлением и целью жизни; |
| Кто уникален, вечен, чист, она подписывает |
| Кто видит глазами мудрости; |
| Кто вне эмоций и за пределами трех гун (обязательных аспектов нашего |
| природе) — саттва (счастье), раджаес (животный инстинкт) и тамас (счастье). |
| вялость) |