Перевод текста песни 5 Days From Home - Destruction of a Rose

5 Days From Home (оригинал)

I’ll never forget what happened that night
You hid everything from me, now you’ll have to pay
I’ll never forget what happened that night.
It haunts me to this day
You hid everything from me, now you’ll have to pay
One more time with your black malicious lies.
It should be the end
I’ll draw the line and if it’s crossed.
I swear your next breath will be your
last
Now that the weight of the world is off my back.
I can finally rise to the top
You’ve turned your back, i’ll turn you inside out
Feed what you call heart, to the depths of the sea
This is a circle of endlessness.
Life is pain, death is pain
It’s in my hands
Will I dance with the devil, or fly with the angels?

5 Дней От Дома (перевод)

Я никогда не забуду, что случилось той ночью
Ты скрыл от меня все, теперь тебе придется заплатить
Я никогда не забуду, что произошло той ночью.
Это преследует меня по сей день
Ты скрыл от меня все, теперь тебе придется заплатить
Еще раз со своей черной злобной ложью.
Это должен быть конец
Я нарисую линию, и если она пересечена.
Клянусь, твой следующий вздох будет твоим
прошлой
Теперь, когда вес мира свалился с моей спины.
Наконец-то я могу подняться на вершину
Ты отвернулся, я выверну тебя наизнанку
Кормите то, что вы называете сердцем, в глубины моря
Это круг бесконечности.
Жизнь - это боль, смерть - это боль
Это в моих руках
Буду ли я танцевать с дьяволом или летать с ангелами?