Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bootylicious, исполнителя - Destiny's Child. Дата выпуска: 31.12.2000
Язык песни: Английский
Bootylicious(оригинал) | Аппетитная попа(перевод на русский) |
| Kelly, can you handle this? | Келли, сможешь выдержать это? |
| Michelle, can you handle this? | Мишель, сможешь выдержать это? |
| Beyonce, can you handle this? | Бейонсе, сможешь выдержать это? |
| I don't think they can handle this! | Я не думаю, что они смогут это выдержать |
| - | - |
| You better move, ‘cause we've arrived | Face-Control, посторонись, мы появляемся |
| Looking sexy, looking fly | Выглядим секси, выглядим как с иголочки |
| Baddest chick, chick inside | Цыпочки что надо и мы уже внутри |
| DJ, jam tonight | DJ, сегодня мы оторвемся |
| Spotted me a tender thang | Предложи мне что-нибудь свеженькое |
| There you are, come on baby | Да, вот так, давай, детка |
| Don't you wanna dance with me | Разве ты не хочешь потанцевать со мной |
| Can you handle, handle me | А ты сможешь выдержать, выдержать меня? |
| - | - |
| You gotta do much better if you gone dance with me tonight | Тебе придется хорошо поработать, если ты хочешь потанцевать со мной сегодня |
| You gotta work your jelly if you gone dance with me tonight | Тебе придется поработать своей... если хочешь поучить свое |
| Read my lips carefully if you like what you see | Читай по губам, парень: если тебе нравится то, что ты видишь |
| Move, groove, prove you can hang with me | Двигайся, зажигай, докажи, что мне не стыдно будет танцевать с тобой |
| By the looks I got you shook up and scared of me | Хотя, судя по твоим взглядам, я заставила тебя трястись и бояться себя |
| Hook up your seatbelt, it's time for takeoff | Держись, парень — пора зажигать |
| - | - |
| I don't think you ready for this jelly | Я не думаю, что ты готов для этой встряски |
| I don't think you ready for this jelly | Я не думаю, что ты готов для этой встряски |
| I don't think you ready for this | Я не думаю, что ты готов для этого… |
| ’Cause my body too bootylicious for ya babe [2x] | Потому что у меня слишком аппетитная попа для тебя, детка [2x] |
| - | - |
| Baby, can you handle this? | Детка, выдержишь ли ты? |
| Baby, can you handle this? | Детка, сможешь вынести это? |
| Baby, can you handle this? | Детка, получится ли у тебя? |
| I don't think you can handle this! | Я почему-то не уверена, что ты готов для этого |
| - | - |
| I'm about to break you off | Я уже почти тебя отшила |
| H-town going hard | Да, и брейк ты не ахти танцуешь |
| Lead my hips, slap my thighs | Трясону бедрами, покручу задницей |
| Swing my hair, square my eyes | Откину назад волосы, распахну глаза |
| Looking hot, smelling good | Выгляжу горячо, пахну просто отлично |
| Grooving like I'm from the hood | Зажигаю так, как тебе в самом страшном сне не снилось |
| Look over my shoulder, I blow you a kiss | Посмотрю через плечо и пошлю тебе поцелуй |
| Can you handle, handle this | Сможешь вынести, вынести это? |
| - | - |
| I don't think you ready for this jelly | Я не думаю, что ты готов для этой встряски |
| I don't think you ready for this jelly | Я не думаю, что ты готов для этой встряски |
| I don't think you ready for this | Я не думаю, что ты готов для этого |
| ’Cause my body too bootylicious for ya babe [2x] | Потому что у меня слишком аппетитная попа для тебя, детка [2x] |
| - | - |
| Move your body up and down (whoo!) | Двигай телом вниз и вверх |
| Make your booty touch the ground (whoo!) | Достань своей попой до самой земли |
| I can't help but wonder why (whoo!) | Я не могу не поинтересоваться |
| Is my vibe too vibealacious for you, babe | Не слишком ли мой темп быстр для тебя, детка |
| - | - |
| I shake my jelly at every chance | Я танцую при каждом удобном случае |
| When I whip with my hips you slip into a trance | Когда я кручу бедрами, ты впадаешь в затяжной транс |
| I'm hoping you can handle all this jelly that I have | Я очень надеюсь, что ты готов для всего того, чем я обладаю… |
| Now let's cut a rug while we scat some jazz | А теперь давай, последний рывок — давай покажем им, из какого мы теста! |
| - | - |
| I don't think you ready for this jelly | Я не думаю, что ты готов для этой встряски |
| I don't think you ready for this jelly | Я не думаю, что ты готов для этой встряски |
| I don't think you ready for this | Я не думаю, что ты готов для этого |
| ’Cause my body too bootylicious for ya babe [6x] | Потому что у меня слишком аппетитная попа для тебя, детка [6x] |
| - | - |
Bootylicious(оригинал) |
| Kelly, can you handle this? |
| Michelle, can you handle this? |
| Beyonce, can you handle this? |
| I don’t think they can handle this |
| Better move, cause we’ve arrived |
| Lookin' sexy, lookin' fly |
| Baddest chick, chick inside |
| DJ, jam tonight |
| Spotted me, a tender thang |
| There you are, come on baby |
| Don’t you wanna dance with me? |
| Can you handle, handle me? |
| You gotta do much better |
| If you’re gonna dance with me tonight |
| You gotta work your jelly |
| If you’re gonna dance with me tonight |
| Rad my lips carefully, if you like what you see |
| Move, groov, prove you can hang with me |
| By the looks I got you shook up and scared of me |
| Buckle your seatbelt, it’s time for takeoff |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| Baby can you handle this? |
| Baby can you handle this? |
| Baby can you handle this? |
| I don’t think you can handle this |
| I’m about to break you off |
| H-town goin' hard, read my hips |
| Slap my thighs, swing my hair |
| Squint my eyes |
| Lookin' hot, smellin' good |
| Groovin' like I’m from the hood |
| Over my shoulder I blow you a kiss |
| Can you handle, handle this? |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| Move your body up and down |
| Make your booty touch the ground |
| I can’t help but wonder why |
| My vibe’s too vibealacious for you babe |
| I shake my jelly at every chance |
| When I whip with my hips you slip into a trance |
| I’m hoping you can handle all this jelly that I have |
| Now let’s cut a rug while we scat some jazz |
| Pa pa de do da-de |
| Pa pa de do da-de do |
| Pa de-de oh |
| Pa de-de oh |
| Pow pow pow pow |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya babe |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this jelly |
| I don’t think you’re ready for this |
| Cause my body’s too bootylicious for ya baby |
| (перевод) |
| Келли, ты справишься с этим? |
| Мишель, ты справишься с этим? |
| Бейонсе, ты справишься с этим? |
| Я не думаю, что они могут справиться с этим |
| Лучше двигаться, потому что мы прибыли |
| Выглядишь сексуально, выглядишь летать |
| Самая крутая цыпочка, цыпочка внутри |
| DJ, джем сегодня вечером |
| Заметил меня, нежная тханг |
| Вот ты, давай, детка |
| Ты не хочешь танцевать со мной? |
| Вы можете справиться, справиться со мной? |
| Вы должны сделать намного лучше |
| Если ты собираешься танцевать со мной сегодня вечером |
| Ты должен работать со своим желе |
| Если ты собираешься танцевать со мной сегодня вечером |
| Внимательно погладьте мои губы, если вам нравится то, что вы видите |
| Двигайся, кайф, докажи, что можешь тусоваться со мной. |
| Судя по твоему виду, ты встряхнулся и испугался меня |
| Пристегните ремень безопасности, пора взлетать |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Детка, ты можешь справиться с этим? |
| Детка, ты можешь справиться с этим? |
| Детка, ты можешь справиться с этим? |
| Я не думаю, что ты справишься с этим |
| Я собираюсь сломать тебя |
| H-город идет тяжело, читай мои бедра |
| Шлепни меня по бедрам, взмахни волосами |
| Прищурить глаза |
| Выглядит горячо, хорошо пахнет |
| Groovin ', как будто я из капюшона |
| Через плечо я посылаю тебе воздушный поцелуй |
| Вы можете справиться, справиться с этим? |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Двигайте телом вверх и вниз |
| Заставьте свою добычу коснуться земли |
| Я не могу не задаться вопросом, почему |
| Моя атмосфера слишком яркая для тебя, детка |
| Я трясу свое желе при каждом удобном случае |
| Когда я бью бедрами, ты впадаешь в транс |
| Я надеюсь, ты справишься со всем этим желе, которое у меня есть. |
| Теперь давайте разрежем ковер, пока мы играем джаз |
| Па-па-де-да-де |
| Па-па-де-да-де-ду |
| Па де-де о |
| Па де-де о |
| Пау-пау-пау-пау |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что ты готов к этому желе |
| Я не думаю, что вы готовы к этому |
| Потому что мое тело слишком сексуальное для тебя, детка. |