Перевод текста песни Calling For You - Desperado

Calling For You (оригинал)

When you walked away
I saw the curtain start to fall
And as my blue skies turned to grey
I knew I lost it all
And as your smile began to fade
10.000 pictures filled my head
Of all the good and happy times we had
And feelings left unsaid
Too much was left unsaid?
Girl I want you to stay
I beg you I pray
Don’t leave me this way
I’ve so much to say
Oh don’t walk away
How long must I pay?
Calling for you
Calling for you
Lost without you
Nothing else matters
Can you see through?
All that I do
I’m calling for you
Now and forever more.
And if I told you how I feel
Girl would it change a single thing
Or were the times we had unreal
But nor the tears they bring
The memories they sting
Girl I want you to see
I need you with me Oh please let us be
I’ve so much to give
Please let our love live
Oh can’t you forgive.
Girl I’m tired and alone
My heart has no home
My tears they fall like stone
And now I’m afraid
Your feelings did fade
Can our love be saved?

Calling For You (перевод)

Когда ты ушел
Я видел, как занавес начал падать
И когда мое голубое небо стало серым
Я знал, что потерял все это
И когда твоя улыбка начала исчезать
10 000 картинок заполнили мою голову
Из всех хороших и счастливых времен, которые у нас были
И чувства остались невысказанными
Слишком много осталось недосказанным?
Девушка, я хочу, чтобы ты остался
Я умоляю тебя, я молюсь
Не оставляй меня так
Мне так много нужно сказать
О, не уходи
Как долго я должен платить?
Вызов для вас
Вызов для вас
Потерян без тебя
Остальное не важно
Вы можете видеть сквозь?
Все, что я делаю
я звоню тебе
Сейчас и навсегда.
И если бы я сказал вам, что я чувствую
Девочка, это изменило бы одну вещь
Или были времена, которые у нас были нереальные
Но ни слезы, которые они приносят
Воспоминания, которые они жалят
Девушка, я хочу, чтобы ты увидел
Ты нужна мне со мной О, пожалуйста, позволь нам быть
Я так много могу дать
Пожалуйста, пусть наша любовь живет
О, ты не можешь простить.
Девушка, я устал и одинок
У моего сердца нет дома
Мои слезы падают камнем
И теперь я боюсь
Ваши чувства исчезли
Можно ли спасти нашу любовь?