Перевод текста песни Champagne Love - Derek King, Jt the 4th

Champagne Love (оригинал)

P-pop champagne with the gang is you drinking with us?
Suckin that Don Perignon and it’s ready to bust
Tell me what you need I’ma keep filling your cup
Light ‘em up with the bottles and models
And they pourin it up
And we all in the club
Turn around and look back at it, you know what’s up
I’ma take you to the Telly after party with us
We can finish what we started champagne love
Sex and alcohol let’s mix it up
And I know just what you need is champagne love
Girl let’s make a toast and then hook up
And I know just what you need is
Chardonnay
Bet you’re feeling some type of way
Cause girl with every sip you take and move you make you dancing up on me like
you ready to play
So go on and pop another Rose
And just relax your body, bae
Until you say let’s get up out this place, yeah that’s ok
We’ve been in fear before way too long
And the vibe you giving me is way too strong
Let’s go somewhere where we can be alone
Can do anything you want
P-pop champagne with the gang is you drinking with us?
Suckin that Don Perignon and it’s ready to bust
Tell me what you need I’ma keep filling your cup
Light ‘em up with the bottles and the models
And they pourin it up
And we all in the club
Turn around and look back at it, you what’s up
I’ma take you to the Telly after party with us
We can finish what we started champagne love
Sex and alcohol let’s mix it up
And I know just what you need is champagne love
Girl, let’s make a toast and then hook up
And I know just what you need is
(JT The 4th):
I can give it to you, when I give it know I got more
I won’t bring you down only up like the top floor
I know you don’t wanna be claiming someone that’s not yours
You don’t got the time to tell me that you are not sure
Can we skip the games?
Can we fast forward?
Meet at the plane bring yo passport
We can go insane on these dashboards
And I know exactly what you ask for
I just wanna see how much you’ve seen
Take a trip like overseas baby how much do I need
Even when I’m wrong you still never let me leave
Before you leave me hung girl I rather not breathe girl I’d rather not breathe
Tell me are you sure that I’m who you wanna be with?
Am I being slept on or just someone you sleep with?
Am I a new dream over someone that you dream with?
(Derek King):
We can finish what we started champagne love
Sex and alcohol let’s mix it up
And I know just what you need is champagne love
Girl let’s make a toast and then hook up
And I know just what you need is

Шампанское Любовь (перевод)

П-поп шампанское с бандой ты пьешь с нами?
Сосать этого Дона Периньона, и он готов разориться
Скажи мне, что тебе нужно, я продолжу наполнять твою чашку
Зажгите их бутылками и моделями
И они заливают это
И мы все в клубе
Обернись и оглянись на это, ты знаешь, что случилось.
Я отведу тебя в Телли после вечеринки с нами
Мы можем закончить то, что начали, любовь к шампанскому.
Секс и алкоголь, давай смешаем это
И я знаю, что тебе нужно, это любовь к шампанскому.
Девушка, давай поднимем тост, а потом встретимся
И я знаю, что тебе нужно
Шардоне
Держу пари, ты чувствуешь себя как-то так
Потому что девушка с каждым глотком и движением заставляет тебя танцевать на мне, как
ты готов играть
Так что продолжайте и вытащите еще одну розу
И просто расслабь свое тело, детка
Пока ты не скажешь, давай встанем с этого места, да, все в порядке.
Мы были в страхе слишком долго
И атмосфера, которую ты мне даешь, слишком сильна.
Пойдем куда-нибудь, где мы можем быть одни
Может делать все, что вы хотите
П-поп шампанское с бандой ты пьешь с нами?
Сосать этого Дона Периньона, и он готов разориться
Скажи мне, что тебе нужно, я продолжу наполнять твою чашку
Зажги их бутылками и моделями
И они заливают это
И мы все в клубе
Обернись и оглянись на это, ты в чем дело
Я отведу тебя в Телли после вечеринки с нами
Мы можем закончить то, что начали, любовь к шампанскому.
Секс и алкоголь, давай смешаем это
И я знаю, что тебе нужно, это любовь к шампанскому.
Девушка, давай поднимем тост, а потом перепихнемся
И я знаю, что тебе нужно
(Дж.Т. 4-й):
Я могу дать это вам, когда я даю это, знаю, что у меня есть больше
Я не подведу тебя, только вверх, как на верхний этаж
Я знаю, ты не хочешь претендовать на кого-то, кто не твой
У тебя нет времени сказать мне, что ты не уверен
Можем ли мы пропустить игры?
Можем ли мы перемотать вперед?
Встретиться в самолете принести паспорт
Мы можем сойти с ума от этих сводок
И я точно знаю, о чем вы просите
Я просто хочу увидеть, как много ты видел
Отправляйся в путешествие, как за границу, детка, сколько мне нужно
Даже когда я ошибаюсь, ты все равно никогда не позволяешь мне уйти
Прежде чем ты оставишь меня подвешенной, девочка, я лучше не буду дышать, девочка, я лучше не буду дышать
Скажи мне, ты уверен, что я тот, с кем ты хочешь быть?
На мне спят или просто на ком-то, с кем ты спишь?
Я – новый сон по сравнению с кем-то, с кем вы мечтаете?
(Дерек Кинг):
Мы можем закончить то, что начали, любовь к шампанскому.
Секс и алкоголь, давай смешаем это
И я знаю, что тебе нужно, это любовь к шампанскому.
Девушка, давай поднимем тост, а потом встретимся
И я знаю, что тебе нужно