Перевод текста песни Wither - Départe

Wither (оригинал)

Oh, hear the frail sigh of death, collapsing
Still she walks among us
Head held high, tarnished in perfect failure
A wreckage, a shell, pitiful and weak
Crushed beneath the weight of mercy
Those timeless wings of radiant sorrow
Withering, as dust, to nothingness
‘Forgive me, Father
I am but a thread, unraveling
Lost unto the air
I am undone
I am undone'
Oh failure, subside
That my voice no longer be still beneath your shadow
Spread no more those wings of sorrow
Withering, as dust, to nothingness

Увядать (перевод)

О, услышь слабый вздох смерти, рушащейся
Тем не менее она ходит среди нас
Высоко поднятая голова, запятнанная полным провалом
Обломки, панцирь, жалкий и слабый
Сокрушенный под тяжестью милосердия
Эти вечные крылья сияющей печали
Увядание, как прах, в небытие
«Прости меня, отец
Я всего лишь нить, распутывающаяся
Потерянный в воздухе
я отменил
я уничтожен'
О, неудача, утихни
Чтобы мой голос больше не был под твоей тенью
Не расправляй больше эти крылья печали
Увядание, как прах, в небытие