Перевод текста песни Bottom Line - Dennis Lloyd

Bottom Line (оригинал)

Trying to get to the bottom line, but there is no escaping
Long days and a longer nights, and my mind is fading
How long can I live this life, feelin' like I'm on the edge, so take me
Right back to the bottom line where my home is waiting
Ain't a lot of situations
I don't get along with the shit I should avoid
I don't need a validation
Looking for the one who can really hear me through the noise
Been around just enough to know
That this life is a roller coaster
I'm laying on the bedroom floor
And I'm wondering if I'm getting closer
Wrong side of the border line and I'm sick of chasing
Getting drunk on a bus ride and I'm not engaging
How long can I live this life feeling like I'm on the edge, so take me
Right back to the state of mind where I'm never wasted
Ain't a lot of situations
I don't get along with the shit I should avoid
I don't need a validation
Looking for the one who can really hear me through the noise
Been around just enough to know
That this life is a roller coaster
I'm laying on the bedroom floor
And I'm wondering if I'm getting closer
Trying to get to the bottom line, but there is no escaping
Long days and a longer nights, and my mind is fading
How long can I live this life, feelin' like I'm on the edge, so take me
Right back to the bottom line where my home is waiting

Bottom Line (перевод)

Пытаюсь добраться до сути, но выхода нет
Долгие дни и более длинные ночи, и мой разум угасает
Как долго я могу жить этой жизнью, чувствуя, что я на грани, так что возьми меня
Вернемся к сути, где ждет мой дом
Не так много ситуаций
Я не лажу с тем дерьмом, которого следует избегать
Мне не нужна проверка
Ищу того, кто действительно слышит меня сквозь шум
Было достаточно, чтобы знать
Что эта жизнь - американские горки
я лежу на полу в спальне
И мне интересно, приближаюсь ли я
Неправильная сторона границы, и мне надоело гоняться
Напиваясь в автобусе, я не занимаюсь
Как долго я могу прожить эту жизнь, чувствуя, что я на грани, так что возьми меня
Вернувшись к состоянию ума, где я никогда не был впустую
Не так много ситуаций
Я не лажу с тем дерьмом, которого следует избегать
Мне не нужна проверка
Ищу того, кто действительно слышит меня сквозь шум
Было достаточно, чтобы знать
Что эта жизнь - американские горки
я лежу на полу в спальне
И мне интересно, приближаюсь ли я
Пытаюсь добраться до сути, но выхода нет
Долгие дни и более длинные ночи, и мой разум угасает
Как долго я могу жить этой жизнью, чувствуя, что я на грани, так что возьми меня
Вернемся к сути, где ждет мой дом