Перевод текста песни The Cheater - Dennis Brown

The Cheater (оригинал)

By the look on your face, girl, you’re my enemy
By the look on your face, girl, you’re my enemy, yeah
Remember that Friday night
When you stole my pants off the line
So please tell me how you wanna make love to me
Whoa, girl
By the look in your eyes, girl, you’re a cheater
By the look in your eyes, girl, you’re a cheater
Going around and stealing people’s clothing every day
Oh, please tell me, do you wanna be a cheater?
Whoa oh girl, oh girl, whoa girl
Going around and stealing people’s clothing every day
Oh, please tell me, do you wanna be a cheater?
Whoa, girl, whoa

Мошенник (перевод)

Судя по твоему лицу, девочка, ты мой враг
Судя по твоему лицу, девочка, ты мой враг, да
Помните ту пятницу вечером
Когда ты украл мои штаны с конвейера
Так что, пожалуйста, скажи мне, как ты хочешь заняться со мной любовью
Вау, девочка
Судя по твоим глазам, девочка, ты мошенница
Судя по твоим глазам, девочка, ты мошенница
Ходить и воровать одежду людей каждый день
О, пожалуйста, скажи мне, ты хочешь быть мошенником?
Вау, девочка, о, девочка, вау, девочка
Ходить и воровать одежду людей каждый день
О, пожалуйста, скажи мне, ты хочешь быть мошенником?
Эй, девочка, эй