Перевод текста песни Funny Feeling - Dennis Brown

Funny Feeling (оригинал)

It’s better when you hold me, whoa, yeah
But when you squeeze me, ah, ah
I get that feeling inside
That funny feeling inside
Gee, I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
That feeling of passion and desire
That sets my soul on fire
Makes me wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
Try to be gentle with me
I’m not such a lover as you see
But I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah ah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
Try to be gentle with me
I’m not such a lover as you see
But I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
I get that feeling inside
That funny feeling inside
Gee, I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
It’s better when you hold me, whoa, yeah
But when you squeeze me, ah, ah
I get that feeling inside
That funny feeling inside
Gee, I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
Love, love

Забавное Чувство (перевод)

Лучше, когда ты держишь меня, эй, да
Но когда ты сжимаешь меня, ах, ах
Я чувствую это чувство внутри
Это смешное чувство внутри
Джи, я хочу любить тебя, эй, да
Я хочу любить тебя, ах, ах
Это чувство страсти и желания
Это поджигает мою душу
Заставляет меня любить тебя, эй, да
Я хочу любить тебя, ах, ах
Постарайся быть нежным со мной
Я не такой любовник, как ты видишь
Но я хочу любить тебя, эй, да
Я хочу любить тебя, ах ах
Я хочу любить, любить, любить, любить
Люблю, люблю, люблю тебя, детка, уоу, да
Я хочу любить, любить, любить, любить
Люблю, люблю, люблю тебя, детка, уоу, да
Постарайся быть нежным со мной
Я не такой любовник, как ты видишь
Но я хочу любить тебя, эй, да
Я хочу любить тебя, ах, ах
Я чувствую это чувство внутри
Это смешное чувство внутри
Джи, я хочу любить тебя, эй, да
Я хочу любить тебя, ах, ах
Я хочу любить, любить, любить, любить
Люблю, люблю, люблю тебя, детка, уоу, да
Я хочу любить, любить, любить, любить
Люблю, люблю, люблю тебя, детка, уоу, да
Лучше, когда ты держишь меня, эй, да
Но когда ты сжимаешь меня, ах, ах
Я чувствую это чувство внутри
Это смешное чувство внутри
Джи, я хочу любить тебя, эй, да
Я хочу любить тебя, ах, ах
Я хочу любить, любить, любить, любить
Люблю, люблю, люблю тебя, детка, уоу, да
Я хочу любить, любить, любить, любить
Люблю, люблю, люблю тебя, детка, уоу, да
Любовь любовью