| In the backyard
| На заднем дворе
|
| you see a white stain
| вы видите белое пятно
|
| Nevertheless, looking unreal
| Тем не менее, выглядит нереально
|
| like a tiny passage to emptiness
| как крошечный проход в пустоту
|
| Thinking of touching the thing
| Думая о том, чтобы прикоснуться к предмету
|
| you kneel over it Interest exceeding carefulness
| ты преклоняешь перед ним колени Интерес превышает осторожность
|
| you’ll be soon in pieces in nothingness…
| ты скоро будешь на куски в небытии...
|
| The parts of the fingers you put in the hole
| Части пальцев, которые вы вставили в отверстие
|
| are now taken to another dimension
| теперь перенесены в другое измерение
|
| It’s enlarging itself with the power you gave
| Он расширяется силой, которую вы дали
|
| Now a metre wide, you’ll be dead in a while
| Теперь метр в ширину, через некоторое время ты умрешь
|
| Ruthless…
| Безжалостный…
|
| Now you have no feet
| Теперь у тебя нет ног
|
| The thing has become ten metres wide
| Вещь стала шириной десять метров
|
| You can hear its masticating
| Вы можете услышать его пережевывание
|
| and the silent, ironic laughter
| и тихий, ироничный смех
|
| Another victim suffering
| Еще одна жертва страдает
|
| You pray to god
| Вы молитесь Богу
|
| Your screaming won’t stop until your mouth has been
| Ваш крик не прекратится, пока ваш рот не будет
|
| teleported thoroughly | телепортировался основательно |