Перевод текста песни Pure Intentions - K.A.A.N., Dem Jointz, Stalone

Pure Intentions (оригинал)

(Save me
Save me from the evils of men)
And the evil women that follow them
May the fire purify all of them
(And I mean-)
All of them
(Lord have mercy on their souls)
May the earth open up and swallow them
I just wanna feel someone with
Pure intentions for once
Not tryna use me for my funds
Why are you here pretending that you care?
Cruel, not everyone
Selfish, only some
Don’t let your soul become weighted
Too beautiful to be jaded
When we all grow old
When the earth turns cold
Our memories will just be echoes
No-Now what kind of person are you?
Are you giver?
Or are you a taker?
Now see, sometimes you gotta take in order to give
Now the question is
Are you giving to a giver, or are you giving to a taker?
Y’all nothing like me, I’m different as fuck
Look deep, you’ll see us as new age warriors
They just don’t breathe the same air as us
(They just don’t breathe, no)
Inhale, exhale, where they get this stuff
(Lawd, knowledge, nigga, uh)
Look, I tell them just pay attention there’s lessons learned if you follow me
Just watch your step and with caution’s the way that you proceed
(Look) You never really done this shit, oh nah
I’m never really done with this, oh Lord
Back here for punish shit, oh ya
The pace has been set, I got it
In the jungle, you are nobody
The weakest vine that you hang from
We don’t breathe the same air, nah
The stratosphere, you ain’t near mine
Everything, that’s in due time
Far away, you can’t come close
A rare cut with more life in it
Can’t fade the fake, there’s no life in 'em
Zombie infected, sound of some violence, sound the alarm
It’s been going on for a while, but inside I’m feeling like
Y’all nothing like me, I’m different as fuck
Look deep, you’ll see us as new age warriors
They just don’t breathe the same air as us
(They just don’t breathe, no)
Inhale, exhale, where they get this stuff

Чистые намерения (перевод)

(Спаси меня
Спаси меня от зла ​​людского)
И злые женщины, которые следуют за ними
Пусть огонь очистит их всех
(И я имею в виду-)
Все они
(Господи, помилуй их души)
Пусть земля разверзнется и поглотит их
Я просто хочу чувствовать кого-то с
Чистые намерения на этот раз
Не пытайтесь использовать меня для моих средств
Почему ты здесь притворяешься, что тебе не все равно?
Жестоко, не все
Эгоистичные, только некоторые
Не позволяй своей душе стать взвешенной
Слишком красиво, чтобы быть пресыщенным
Когда мы все состаримся
Когда земля становится холодной
Наши воспоминания будут просто эхом
Нет-теперь, что вы за человек?
Вы даритель?
Или ты берущий?
Пойми, иногда нужно взять, чтобы отдать.
Теперь вопрос
Вы даете дающему или даете берущему?
Вы совсем не похожи на меня, я чертовски отличаюсь
Загляни глубже, ты увидишь в нас воинов новой эры
Они просто не дышат тем же воздухом, что и мы
(Они просто не дышат, нет)
Вдох-выдох, где они берут этот материал
(Закон, знание, ниггер, э-э)
Послушайте, я говорю им, просто обратите внимание, есть уроки, если вы последуете за мной.
Просто следите за своим шагом и с осторожностью следите за тем, как вы идете
(Смотри) Ты никогда не делал этого дерьма, о нет
Я никогда не заканчивал с этим, о Господи
Вернуться сюда, чтобы наказать дерьмо, о да
Темп задан, я понял
В джунглях ты никто
Самая слабая лоза, на которой вы висите
Мы не дышим одним и тем же воздухом, нет
Стратосфера, ты не рядом со мной
Все, что в свое время
Далеко, ты не можешь приблизиться
Редкая огранка, в которой больше жизни
Не могу стереть подделку, в них нет жизни
Заражение зомби, звук насилия, бить тревогу
Это продолжается уже некоторое время, но внутри я чувствую, что
Вы совсем не похожи на меня, я чертовски отличаюсь
Загляни глубже, ты увидишь в нас воинов новой эры
Они просто не дышат тем же воздухом, что и мы
(Они просто не дышат, нет)
Вдох-выдох, где они берут этот материал