Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sitting on Top of the World, исполнителя - Delta Goodrem. Дата выпуска: 12.04.2012
Язык песни: Английский
Sitting on Top of the World(оригинал) | Сижу на вершине мира(перевод на русский) |
| Waiting, watching | Жду, ожидаю, |
| Listening to every little sign I see | Различаю каждый знак, который вижу. |
| You are so bright, shining above all the city lights | Ты такой яркий, сияешь ярче городских огней. |
| You know, it's right when all of the stars in the sky align | Ты знаешь, что правильно, когда все звезды выстраиваются в ряд. |
| If you and I, we are together as one tonight | Ты и я, мы вместе этой ночью как одно целое. |
| - | - |
| So get up, stand up | Так что вставай, поднимись, |
| What you waiting for? | Чего ты ждешь? |
| Let's go, jump in | Давай прыгать, |
| We gotta live life, give in to being | Мы должны прожить жизнь, отдать все. |
| We've got a love like no one knows | У нас есть любовь которой ни у кого нет. |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой, |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой, |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой |
| Sitting on top, sitting on top of the world | Сижу на вершине мира. |
| - | - |
| Saved me from me, gave me everything I need | Ты спас меня от самой себя, дал мне все, что нужно, |
| You'll be forever in my heart | Ты будешь всегда в моем сердце. |
| So get up, stand up | Так что вставай, поднимись, |
| What you waiting for? | Чего ты ждешь? |
| Let's go, jump in | Давай прыгать, |
| We gotta live life, give in to being | Мы должны прожить жизнь, отдать все. |
| We've got a love like no one knows | У нас есть любовь которой ни у кого нет. |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой, |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой, |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой |
| Sitting on top, sitting on top of the world | Сижу на вершине мира. |
| - | - |
| All is quiet at night | Эта ночь тиха. |
| We say only things for us to hear | То, что мы говорим, можем расслышать только мы. |
| - | - |
| So get up, stand up | Так что вставай, поднимись, |
| What you waiting for? | Чего ты ждешь? |
| Let's go, jump in | Давай прыгать, |
| We gotta live life, give in to being | Мы должны прожить жизнь, отдать все. |
| We've got a love like no one knows | У нас есть любовь которой ни у кого нет. |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой, |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой, |
| Now I'm with you | Теперь я с тобой |
| Sitting on top, sitting on top of the world | Сижу на вершине мира. |
Sitting on Top of the World(оригинал) |
| Waiting, watching |
| Listening to every little sign I see |
| You are so bright, shining above all the city lights |
| You know, it’s right when all of the stars in the sky align |
| If you and I, we are together as one tonight |
| So get up, stand up |
| What you waiting for? |
| Let’s go, jump in |
| We gotta live life, give in to being |
| We’ve got a love like no one knows |
| Now I’m with you |
| Now I’m with you |
| Now I’m with you |
| Sitting on top, sitting on top of the world |
| Saved me from me, gave me everything I need |
| You’ll be forever in my heart |
| So get up, stand up |
| What you waiting for? |
| Let’s go, jump in |
| We gotta live life, give in to being |
| We’ve got a love like no one knows |
| Now I’m with you |
| Now I’m with you |
| Now I’m with you |
| Sitting on top, sitting on top of the world |
| All is quiet at night |
| We say only things for us to hear |
| So get up, stand up |
| What you waiting for? |
| Let’s go, jump in |
| We gotta live life, give in to being |
| We’ve got a love like no one knows |
| Now I’m with you |
| Now I’m with you |
| Now I’m with you |
| Sitting on top, sitting on top of the world |
| Sitting on top, sitting on top of the world |
| Sitting on top, sitting on top of the world |
Сидя на Вершине Мира(перевод) |
| Ждем, смотрим |
| Прислушиваясь к каждому маленькому знаку, который я вижу |
| Ты такая яркая, сияешь выше всех городских огней |
| Знаешь, это правильно, когда все звезды на небе выстраиваются в ряд |
| Если ты и я, мы сегодня вместе как один |
| Так что вставай, вставай |
| Чего ты ждешь? |
| Давай, прыгай |
| Мы должны жить жизнью, поддаться бытию |
| У нас есть любовь, как никто не знает |
| Теперь я с тобой |
| Теперь я с тобой |
| Теперь я с тобой |
| Сидя на вершине, сидя на вершине мира |
| Спас меня от меня, дал мне все, что мне нужно |
| Ты будешь навсегда в моем сердце |
| Так что вставай, вставай |
| Чего ты ждешь? |
| Давай, прыгай |
| Мы должны жить жизнью, поддаться бытию |
| У нас есть любовь, как никто не знает |
| Теперь я с тобой |
| Теперь я с тобой |
| Теперь я с тобой |
| Сидя на вершине, сидя на вершине мира |
| Ночью все тихо |
| Мы говорим только то, что нам нужно услышать |
| Так что вставай, вставай |
| Чего ты ждешь? |
| Давай, прыгай |
| Мы должны жить жизнью, поддаться бытию |
| У нас есть любовь, как никто не знает |
| Теперь я с тобой |
| Теперь я с тобой |
| Теперь я с тобой |
| Сидя на вершине, сидя на вершине мира |
| Сидя на вершине, сидя на вершине мира |
| Сидя на вершине, сидя на вершине мира |