Перевод текста песни Feu - Inüit

Feu (оригинал)

Je te fous le feu
Comme à un membre trop infecté
Je te fous le feu
Souvenir noirci de l'été
Tu m’en veux
Entre nous je n’ai pas changé
Brûle le feu
Et enfume mes entrailles
Brûle les deux
Qui reposent sous mes organes
Je m’en veux
De ne plus rien rattraper
On fout le feu doucement
Et qu’importe les ravages
La douleur des sentiments
Ravivée par la flamme
Le piano-voix tu le déteste
La passe dans le rouge y’a que ça que t’aime
Notre bateau tangue et moi je reste
Je tends la corde et toi l’oreille
L’oreille c’est bien, les gestes c’est mieux
Avance d’un pas j’en ferai deux
Comme des gamins à la récré
C’est à mon tour de t’en faire baver
On fout le feu doucement
Et qu’importe les ravages
La douleur des sentiments
Ravivée par la flamme
On fout le feu doucement
Et qu’importe les ravages
La douleur des sentiments
Et notre orgueil sera naufrage
On fout le feu doucement
Et qu’importe les ravages
La douleur des sentiments
Ravivée par la flamme
On fout le feu doucement
Et qu’importe les ravages
La douleur des sentiments
Et notre orgueil sera naufrage
On fout le feu doucement
Et qu’importe les ravages
La douleur des sentiments
Et notre orgueil sera naufrage

Feu (перевод)

Я поджег тебя
Как член слишком заражен
Я поджег тебя
Почерневшая память о лете
ты хочешь меня
Между нами я не изменился
Сожги огонь
И курить мои внутренности
Сжечь оба
Которые покоятся под моими органами
я чувствую себя виноватым
Чтобы больше ничего не догнать
Мы медленно зажигаем огонь
И независимо от хаоса
Боль чувств
Возрожденный пламенем
Фортепианный голос, который ты ненавидишь
Перевал в красном вот что тебе нравится
Наша лодка качается, и я остаюсь
Я растягиваю веревку, а ты ухо
Слух хороший, жесты лучше
Сделай один шаг, я сделаю два
Как дети на перемене
Моя очередь заставить тебя пускать слюни
Мы медленно зажигаем огонь
И независимо от хаоса
Боль чувств
Возрожденный пламенем
Мы медленно зажигаем огонь
И независимо от хаоса
Боль чувств
И наша гордость потерпит кораблекрушение
Мы медленно зажигаем огонь
И независимо от хаоса
Боль чувств
Возрожденный пламенем
Мы медленно зажигаем огонь
И независимо от хаоса
Боль чувств
И наша гордость потерпит кораблекрушение
Мы медленно зажигаем огонь
И независимо от хаоса
Боль чувств
И наша гордость потерпит кораблекрушение