Перевод текста песни World Clique - Deee-Lite

World Clique (оригинал)

We don’t need a clique
To make our clock tick
Our clique is the world
The world is our clique
We don’t have to fit
In your fixed trip
Our clique is the world
The world is our trip
We don’t need a clique
To make our clock tick
Our clique is the world
The world is our clique
World clique, world clique
World clique, world clique
Small clique is like a jip in line
It happens all the time but it’s limited
World clique is like a skip through time
It’s fine and I’m digging it
I don’t have to squeeze
Just to appease your dream
My peace is the world
The world is a clique
The world is our clique
The world is a clique
World clique, world clique

Мировая клика (перевод)

Нам не нужна клика
Чтобы наши часы тикали
Наша клика – это мир
Мир – наша клика
Нам не нужно соответствовать
В фиксированной поездке
Наша клика – это мир
Наше путешествие по миру
Нам не нужна клика
Чтобы наши часы тикали
Наша клика – это мир
Мир – наша клика
Мировая клика, мировая клика
Мировая клика, мировая клика
Маленькая клика похожа на джип в очереди
Это происходит постоянно, но ограничено
Мировая клика похожа на пропуск во времени
Это нормально, и я копаю это
Мне не нужно сжимать
Просто чтобы успокоить свою мечту
Мой мир - это мир
Мир – клика
Мир – наша клика
Мир – клика
Мировая клика, мировая клика