Перевод текста песни House Of The Rising Sun - Declan

House Of The Rising Sun (оригинал)

There is a house in New Orleans
It’s called the Rising Sun
It’s been the ruin of many a poor boy
And Lord I know of one
If he had heard what Daddy said
He’d be a King today
But he knew best, what he should do
And he was on his way
He soon became a travellin� man
He’s travelled from town to town
The path he took was good to him
Till he drank his liquor down
------ Guitar solo ------
Then he woke up at thiry-five
Realised what he had done
Remembered what is daddy said
�bout the House of the Rising Sun
There is a house in New Orleans
It’s called the Rising Sun
It’s been the ruin of many a poor boy
And Lord I know of one
And Lord I know of one
yes I do I really know, I know of one
yes I do I know of one, yea

(перевод)

В Новом Орлеане есть дом
Это называется Восходящее солнце
Это было разорением многих бедных мальчиков
И Господь, я знаю об одном
Если бы он слышал, что сказал папа
Сегодня он был бы королем
Но он лучше знал, что ему делать
И он был в пути
Вскоре он стал путешественником
Он путешествовал из города в город
Путь, который он выбрал, был хорош для него
Пока он не выпил свой ликер
------ Гитарное соло ------
Затем он проснулся в тридцать пять
Осознал, что он сделал
Вспомнил, что сказал папа
о Доме восходящего солнца
В Новом Орлеане есть дом
Это называется Восходящее солнце
Это было разорением многих бедных мальчиков
И Господь, я знаю об одном
И Господь, я знаю об одном
да, я действительно знаю, я знаю об одном
да, я знаю одного, да