Перевод текста песни When I Accepted You - Debby Boone

When I Accepted You (оригинал)

You were poor
So that I might enjoy
The wealth of Your creation
You were punished
For all my mistakes
So I’d be declared not guilty
By association
You took all that I am heir to
And gave me all that belonged to You
What more could anyone do?
When I accepted You
I never realized
That I’d be accepted, too
It took awhile to see
That You bore God’s rejection
So He’d never turn away from me
I never knew
I would receive so much
When I accepted You
Accepted You
You met death
So that I might know life
And eternal restoration
You took on the world
So the likeness of God
Could be drawn upon my being
Like a blood relation
The deepest needs my lifetime through
Were all met on the cross by You
What more could anyone do?
When I accepted You
I never realized
That I’d be accepted, too
It took awhile to see
That You bore God’s rejection
So He’d never turn away from me
I never knew
I would receive so much
When I accepted You
When I accepted You
Oh, I never knew
I would receive so much
When I accepted You
Accepted You
Accepted You

Когда Я Принял Тебя (перевод)

ты был беден
Так что я мог бы наслаждаться
Богатство Твоего творения
Вы были наказаны
За все мои ошибки
Так что я был бы объявлен невиновным
По связи
Ты взял все, что я наследник
И дал мне все, что принадлежало Тебе
Что еще можно сделать?
Когда я принял Тебя
я так и не понял
Что меня тоже примут
Потребовалось некоторое время, чтобы увидеть
Что Ты вынес отвержение Бога
Так что Он никогда не отвернется от меня
Я никогда не знал
Я бы получил так много
Когда я принял Тебя
Принял вас
Вы встретили смерть
Чтобы я мог знать жизнь
И вечное восстановление
Вы покорили мир
Итак, подобие Бога
Может быть нарисовано на моем существе
Как кровный родственник
Самое глубокое нуждается в моей жизни через
Были все встречены на кресте Тобой
Что еще можно сделать?
Когда я принял Тебя
я так и не понял
Что меня тоже примут
Потребовалось некоторое время, чтобы увидеть
Что Ты вынес отвержение Бога
Так что Он никогда не отвернется от меня
Я никогда не знал
Я бы получил так много
Когда я принял Тебя
Когда я принял Тебя
О, я никогда не знал
Я бы получил так много
Когда я принял Тебя
Принял вас
Принял вас