Перевод текста песни Perfect Fool - Debby Boone

Perfect Fool (оригинал)

Mistakes I made enough to fill a book or two on love
But you helped me change wrong to right
I finally did something perfect in my life
I was a perfect fool to believe you
A perfect fool to think your love was true
For once in my life I did something right
I was a perfect fool for you
I’m used to being wrong
Like thinking you loved me all along
I’ve been a fool I must admit
But at least I did a perfect job of it
I was a perfect fool to believe you
A perfect fool to think your love was true
For once in my life I did something right
I was a perfect fool for you
I was a perfect fool to believe you
A perfect fool to think your love was true
For once in my life I did something right
I was a perfect fool, perfect fool
I was a perfect fool for you

Идеальный дурак (перевод)

Ошибок, которые я сделал достаточно, чтобы написать книгу или две о любви
Но ты помог мне изменить неправильное на правильное
Я наконец-то сделал что-то идеальное в своей жизни
Я был полным дураком, чтобы поверить тебе
Совершенный дурак, чтобы думать, что твоя любовь была правдой
Впервые в жизни я сделал что-то правильно
Я был идеальным дураком для тебя
Я привык ошибаться
Как думать, что ты любил меня все это время
Я был дураком, должен признать
Но, по крайней мере, я отлично справился с этим.
Я был полным дураком, чтобы поверить тебе
Совершенный дурак, чтобы думать, что твоя любовь была правдой
Впервые в жизни я сделал что-то правильно
Я был идеальным дураком для тебя
Я был полным дураком, чтобы поверить тебе
Совершенный дурак, чтобы думать, что твоя любовь была правдой
Впервые в жизни я сделал что-то правильно
Я был совершенным дураком, совершенным дураком
Я был идеальным дураком для тебя