Перевод текста песни 24 Oras - Death Threat

24 Oras (оригинал)

Patuloy ang ikot ng kamay ng orasan
Ngunit sa bawat isang segundo ay maraming kaganapan
Na ayaw mong mangyari sa '€˜yo o sa kamag-anak mo
Masasamang elemento na nasa kanto
Mag-ingat ka '€˜pagkat hindi ka pa nakakasiguro
Kung ano mang maaaring gawin sa '€˜yo ng diablo
Biktima ng karahasan sa lansangan
Sa tahanan o kahit saan pa man
Sumigaw ka man nang malakas, pa'€™no kung oras mo na
Maging isa sa mga naging biktima
Ng mga buwitre na nagtatago sa dilim
Isang saglit lamang ay hahatakin kang pailalim
Katarungan ay '€˜di makita'€™t nawawala pa
Lumipad ang tingga, wala ka nang magagawa
Bakit patuloy pa rin ang paglaganap ng dahas
Kahit kaya sa loob ng 24 oras
CHORUS
Mga pangyayari sa loob ng 24 oras
'€˜Pag hindi ka nag-ingat, '€˜yun na ang iyong wakas
Mga pangyayari sa loob ng 24 oras
Kapag ikaw ay minalas, magiging biktima ka ng dahas
Kailan kaya matatapos, kailan kaya mahihinto
Mga krimen madalas maganap, talagang nakakalito
Sa loob ng 24 oras nagaganap (ha)
Malagim na pangyayari, kay bilis na lumalaganap
Katulad ng holdapan, rape at massacre
Isang oras lang ang pagitan, may sumunod agad na murder
Napagtritripan sa mga madilim na daan
Sa liblib na eskenita, may nakitang duguan
O, ang hustisya ay walang humpay na hinahanap
Pagpatay sa kapwa, ito'€™y lumalaganap
Sa paligid rat-tat-tat-tat lumiligid
Ginahasa, kinawawa, ibinigti sa lubid
Ang kawawang pobre, binugbog at kinuryente
Natagapuang patay, nakalathala sa Abante
Tatlong taong gulang, ginahasa ni tatang
Nakitang patay sa ilog at lumulutang
Rambulan sa kanto, kalye'€™y parang impyerno
Nagmistulang parang gera, nagkalat ang mga dugo
Ang dami nang nadamay sa mga inosenteng kapit-bahay
Maagang naulila ang kanilang mga tatay at nanay
Dahil sa biglaang panghahalay
Kanilang mga anak, biglang naging malamig na bangkay
Talaga ang hirap kapag naipit sa gulo
Wala ng eksplinasyon, dehins ka pwedeng magrekalamo
Bumawi ka na lang kung meron kang nakikilala
Laking malas mo lang kung wala talagang pasensya
Lahat ng pangyayari, nagsimula lang sa inuman
Nagkaroon ng diskusyon at nauwi na sa alitan
Saksakan at bugbugan kanilang binagsakan
Dati-rati'€™y magtotropa, ngayon ay nagtablahan
Nagkainitan dahil lamang sa mga biruan
Pagkatapos magkapikunan, krimen ang hinantungan
Pagkaawa-awa, hindi man lang naawa
Laslas ang leeg, nakalabas pa ang dila
Sa katotohanan na ating nararanasan
Humanap ka ng paraan kung pano mo matatakasan
Ang panganib na naghihitay na sumalakay
Hanggang ika'€™y matagpuan duguan at nakaratay
Sa sariling dugo;
magsikap kang makalayo
Sapagkat '€˜pag ika'€™y kinapitan, bigla ka na lang, yo, maglalaho
Ang daming pwedeng mangyari, talagang sadyang magulo
Basta'€™t krimen ang usapan, lahat na lang talu-talo
Mahirap o mayaman, may kaya o wala
Basta'€™t nakursunada sa dilim, siguradong tepok ka
Kaya'€™t kung sinong naabala, lusot, walang sala
Walang nakakita kaya'€™t ngayo'€™y sya'€™y nakatawa
Kay bilis ng mga pangyayari, biktima'€™y inabot ng malas
Ito'€™y naganap lamang sa loob ng 24 oras

24 часа (перевод)

Стрелка часов продолжает вращаться
Но каждую секунду происходит множество событий
Что бы ты не хотел, чтобы случилось с тобой или твоими близкими
Злые элементы в углу
Будьте осторожны, потому что вы еще не уверены
Что бы дьявол ни сделал с тобой
Жертва уличного насилия
Дома или в любом другом месте
Даже если ты кричишь вслух, все равно пора
Стань одной из жертв
Стервятники прячутся в темноте
Всего мгновение потянет тебя под
Справедливость «не видна» еще не пропала
Свинцовая муха, ты ничего не можешь сделать
Почему насилие продолжает распространяться
Даже так в течение 24 часов
ХОР
События в течение 24 часов
«Если ты не будешь осторожен», это твой конец
События в течение 24 часов
Когда на вас смотрят свысока, вы становитесь жертвой насилия
Когда это закончится, когда это остановится
Преступления случаются часто, очень сложно
Возникновение в течение 24 часов (га)
Трагические события со скоростью, которая распространяется
Подобно холдапану, изнасилованию и резне
Всего через час сразу последовало убийство
Споткнулся на темных дорогах
В укромном переулке нашли что-то кровавое
Или справедливость неустанно ищут
Убийство, оно распространяется
Кругом крыса-тат-тат-тат
Изнасилованный, обездоленный, повешенный на веревке
Бедные бедняки, избитые и убитые током
Найден мертвым, опубликовано в Abante
Три года, папа изнасиловал
Найден мертвым в реке и плавающим
Рамбулан на углу, улица чертовски хороша
Это было похоже на войну, кровопролитие
Сумма уже пострадала от невиновных соседей
Их отцы и матери рано осиротели
Из-за внезапного нападения
Их дети вдруг стали холодными трупами
Это очень тяжело, когда застрял в беспорядке
Объяснений нет, так что можете жаловаться
Просто забери это, если знаешь кого-то
Вам очень не повезло, если у вас действительно нет терпения
Все события, только что начавшиеся с напитка
Было обсуждение и оно закончилось спором
Они были зарезаны и избиты
Раньше он был солдатом, теперь он солдат
Разогрелся только из-за шуток
После схода преступление закончилось
Жалко, даже не жалко
Шея была перерезана, язык все еще торчал
В реальности мы переживаем
Найдите способ сбежать
Опасность, которая ждет вторжения
Пока тебя не найдут окровавленным и лежащим
В собственной крови;
ты пытаешься держаться подальше
Потому что «когда тебя поймают, ты вдруг, йоу, исчезнешь
Многое может случиться, это действительно грязно
Пока это не преступление, это все проигрыш
Бедный или богатый, способный или нет
Пока вы не в темноте, вы определенно в пути
Итак, кого беспокоили ТМ, лазейки, невиновные
Никто не видел так "т сейчас" € ™ y он " смешной
Со скоростью событий жертву постигло невезение
Это произошло только через 24 часа