Перевод текста песни Immortal by Your Hand - Death Penalty

Immortal by Your Hand (оригинал)

You have been talking, breathing and walking
For so many years
And still you don’t know that everyone smiles a gun to their head
And I don’t know what is real, and I can’t touch what I feel
I can’t be in touch with the real inner me
Ow what have we become
You have been praying to your god of aeon
For so many years
And still you don’t know that everyone wades themselves in tides of flesh
I will never repeat myself again
I will never repeat myself again
I will never repeat myself again
I will never repeat myself again
You have been wandering, burying life and, worshipping dead
But still you don’t know that everyone kills
Just what they love most
And I died a thousand deaths, became immortal by your hand
It’s starting to feel like a real imagination
Oh what have we become
I will never repeat myself again
I will never repeat myself again
I will never repeat myself again
I will never repeat myself again

Бессмертный от Твоей Руки (перевод)

Вы говорили, дышали и ходили
Столько лет
И еще ты не знаешь, что все улыбаются пистолетом в голову
И я не знаю, что реально, и не могу коснуться того, что чувствую
Я не могу быть в контакте с настоящим внутренним я
Ой, что мы стали
Вы молились своему богу эона
Столько лет
И все же вы не знаете, что все бродят в потоках плоти
Я больше никогда не буду повторяться
Я больше никогда не буду повторяться
Я больше никогда не буду повторяться
Я больше никогда не буду повторяться
Ты странствовал, хороня жизнь и, поклоняясь мертвым
Но все же ты не знаешь, что все убивают
Только то, что они любят больше всего
И я умер тысячей смертей, стал бессмертным от твоей руки
Это начинает напоминать настоящее воображение
О, кем мы стали
Я больше никогда не буду повторяться
Я больше никогда не буду повторяться
Я больше никогда не буду повторяться
Я больше никогда не буду повторяться