Перевод текста песни Run Baby Run - Deadstar

Run Baby Run (оригинал)

He had a yen to stay all night
He held your face into the light
That’s when he could take you out
And you should see him on the street
He moves so fast it’s like he has no feet
I could tell someone 'bout your one and only one
You better run baby run better move on it
Everybody gets out before they get hit
It don’t look good on the face of it
But you must get down to the other side
He’s looking down the street he heads
He sees the light break in his stead
He has nowhere left to go
He used to be a bigger star
He used to drive a different car
I could tell someone 'bout his little stolen gun
You better run baby run better move on it
Everybody gets out before they get hit
It don’t look good on the face of it
But you must get down to the other side
And over your shoulder are the lights of the city
You got your red shirt on and you look so pretty — yeah yeah yeah yeahhh
Oh I could tell someone 'bout your one and only one
Run baby run better move on it
Everybody gets out before they get hit
It don’t look good on the face of it
But you must get down
You better run baby run better move on it
Everybody gets out before they get hit
It don’t look good on the face of it
But you must get down
Yeah you must get down
To the other side

(перевод)

У него была иена, чтобы остаться на всю ночь
Он поднес твое лицо к свету
Вот когда он мог вытащить тебя
И вы должны увидеть его на улице
Он двигается так быстро, будто у него нет ног
Я мог бы рассказать кому-нибудь о твоем единственном
Тебе лучше бежать, детка, беги, лучше двигайся вперед.
Все выходят, прежде чем их ударят
На первый взгляд это выглядит не очень хорошо
Но вы должны перейти на другую сторону
Он смотрит на улицу, которую он возглавляет
Он видит, как свет ломается вместо него
Ему некуда идти
Раньше он был большой звездой
Раньше он водил другую машину
Я мог бы рассказать кому-нибудь о его маленьком украденном пистолете
Тебе лучше бежать, детка, беги, лучше двигайся вперед.
Все выходят, прежде чем их ударят
На первый взгляд это выглядит не очень хорошо
Но вы должны перейти на другую сторону
А за твоим плечом огни города
На тебе красная рубашка, и ты выглядишь так красиво — да, да, да, да
О, я мог бы рассказать кому-нибудь о твоем единственном
Беги, детка, беги, лучше двигайся дальше.
Все выходят, прежде чем их ударят
На первый взгляд это выглядит не очень хорошо
Но ты должен спуститься
Тебе лучше бежать, детка, беги, лучше двигайся вперед.
Все выходят, прежде чем их ударят
На первый взгляд это выглядит не очень хорошо
Но ты должен спуститься
Да, ты должен спуститься
С другой стороны