Перевод текста песни Lights Go Down - Deadstar

Lights Go Down (оригинал)

When the lights go down
You come here again
You come here even though your body’s at its end
You call my name
Right across my heart
I’ll hear it and I’ll be right back there at the start
Don’t say you’ll come here again
Cos I won’t be let down
I got a message
I gotta get on back to you now
One more time
But it feels so sweet
Looking out for you
I’ll believe it even though I know it won’t come true
Don’t say you’ll come here again
Cos I won’t be let down
I got a message
I gotta get on back to you now
One more time
Don’t say you’ll come here again
Cos I won’t be let down
I got a message
I gotta get on back to you now
One more time
When does it end
When the lights go down?
Or when you sleep
yeah
Don’t say you’ll come here again
Cos I won’t be let down
I got a message
I gotta get on back to you now
One more time
One more time
One more time

(перевод)

Когда гаснет свет
Вы приходите сюда снова
Ты приходишь сюда, хотя твоему телу конец
Ты называешь мое имя
Прямо через мое сердце
Я услышу это и вернусь в самом начале
Не говори, что придешь сюда снова
Потому что меня не подведут
я получил сообщение
Я должен вернуться к вам сейчас
Еще раз
Но это так сладко
Ищу тебя
Я поверю в это, хотя знаю, что это не сбудется
Не говори, что придешь сюда снова
Потому что меня не подведут
я получил сообщение
Я должен вернуться к вам сейчас
Еще раз
Не говори, что придешь сюда снова
Потому что меня не подведут
я получил сообщение
Я должен вернуться к вам сейчас
Еще раз
Когда это закончится
Когда гаснет свет?
Или когда вы спите
Да
Не говори, что придешь сюда снова
Потому что меня не подведут
я получил сообщение
Я должен вернуться к вам сейчас
Еще раз
Еще раз
Еще раз