Перевод текста песни Here You Come - Deadstar

Here You Come (оригинал)

Maybe I been dreamin'
It’s that kinda season
That you should knock me off of my feet
The revolutions in your head
Keep you laid out on your bed
I know what you might have said
No, here you come
Any time you can make it oh right
No, here you come
But I still got enough to break you
'Cause like a cloud that is full of grey
Every time I see you, I see rain
And it’s falling down on me now
And like a sun that is on the rise
It never comes as a big surprise
You should see yourself what you’ve done
Oh, la la la
Any time you’re feelin'
Like you’ll hit the ceiling
I could lay down on the floor
The resolution in your head
Is the kind that’s hard to bend
I could be that one instead
No, here you come
Any time you can make it oh right
No, here you come
But I still got enough to break you
'Cause like a cloud that is full of grey
Every time I see you, I see rain
And it’s falling down on me now
And like a sun that is on the rise
It never comes as a big surprise
You should see yourself through my eyes
Oh, la la la
(Look out!)
'Cause like a cloud that is full of grey
Every time I see you I see rain
And it’s falling down on me now
And like a sun that is on the rise
It doesn’t come as a big surprise
You should see yourself through my eyes
Ah, la la la, la la la
La, la la la
La, la la la la
Ah, la la la

(перевод)

Может быть, я мечтал
Это такой сезон
Что ты должен сбить меня с ног
Революции в вашей голове
Держите вас на кровати
Я знаю, что вы могли бы сказать
Нет, вот и ты
В любое время вы можете сделать это правильно
Нет, вот и ты
Но у меня все еще есть достаточно, чтобы сломать тебя
Потому что, как облако, полное серого
Каждый раз, когда я вижу тебя, я вижу дождь
И это падает на меня сейчас
И как солнце, которое восходит
Это никогда не бывает большим сюрпризом
Вы должны увидеть сами, что вы сделали
О, ла-ла-ла
В любое время, когда вы чувствуете
Как будто ты ударишься о потолок
Я мог бы лечь на пол
Решение в вашей голове
Это вид, который трудно согнуть
Я мог бы быть этим вместо этого
Нет, вот и ты
В любое время вы можете сделать это правильно
Нет, вот и ты
Но у меня все еще есть достаточно, чтобы сломать тебя
Потому что, как облако, полное серого
Каждый раз, когда я вижу тебя, я вижу дождь
И это падает на меня сейчас
И как солнце, которое восходит
Это никогда не бывает большим сюрпризом
Вы должны увидеть себя моими глазами
О, ла-ла-ла
(Высматривать!)
Потому что, как облако, полное серого
Каждый раз, когда я вижу тебя, я вижу дождь
И это падает на меня сейчас
И как солнце, которое восходит
Это не стало большим сюрпризом
Вы должны увидеть себя моими глазами
Ах, ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ах, ла-ла-ла