Перевод текста песни Flesh to Chew, Teeth to Swallow - Deadspace feat. Mares Refalæða, deadspace, Mares Refalæða

Flesh to Chew, Teeth to Swallow (оригинал)

A bitter pill
Washed down with 30ml of complete systematic failure
It’s been a while
Since we touch the real sky
This hopelessness, the decay
The cancer running through our veins
Voluntarily gagged and bound
What does not kill us makes us ponder this hell
It’s not the first time you’ve run from yourself
50 odd years of sleepless demolition
Leaves you running in submission
«Oh, the silent decay
A dead end scape inside you
(A dead end scap inside your heart)
To keep running from»
Say your prayers say your prayrs my darling
Together we’ll drown, in the cold silence
The future we all knew we had coming
Say your prayers, say your prayers, is this the end?

Flesh to Chew, Teeth to Swallow (перевод)

Горькая пилюля
Запил 30мл полный систематический отказ
Прошло много времени
Поскольку мы касаемся настоящего неба
Эта безнадежность, распад
Рак бежит по нашим венам
добровольно с кляпом во рту и связаны
То, что нас не убивает, заставляет задуматься об этом аду
Ты не в первый раз бежишь от себя
50 с лишним лет бессонного сноса
Оставляет вас в подчинении
«О, безмолвный распад
Тупик внутри вас
(Тупик внутри твоего сердца)
Продолжать убегать от»
Скажи свои молитвы, скажи свои молитвы, моя дорогая
Вместе мы утонем в холодной тишине
Будущее, которое, как мы все знали, нас ждет
Молитесь, молитесь, это конец?