
Дата выпуска: 13.08.2018
Don't Stop the Devil(оригинал) | Не остановит дьявола(перевод на русский) |
Hey you, | Эй, вы, |
Baby blues, | Вы, малыши, |
Show me whatcha gonna do. | Покажи-ка мне, что вы будете делать. |
- | - |
Mad Jack | Безумный Джек |
Dressed in black | В чёрном |
Gonna give Mama a heart attack. | Доведёт мамочку до сердечного приступа. |
- | - |
Soul buyer | Скупщик душ |
Spitting fire, | Изрыгает пламя, |
Only your touch gonna get me wild, | Только твоё прикосновение взбудоражит меня, |
Say I'm not a sinner, | Я говорю, что я не грешница, |
But you make me a liar. | Но ты превращаешь меня в лгунью. |
- | - |
I like the games we play | Мне нравятся наши игры, |
When you're inside my veins, | Когда ты разливаешься по моей крови, |
No, a little good | Нет, капля добра |
Don't stop the Devil. | Не остановит дьявола. |
- | - |
If I go up in flames, | Если я сгорю дотла, |
Then just put me away | То просто выброси меня, |
‘Cause a little good | Потому что капля добра |
Don't stop the Devil. | Не остановит дьявола. |
- | - |
Hellbent, | Снова ухожу |
Left again, | Прямо в ад, |
Ain't coming back ‘til god knows when. | Не вернусь бог знает до каких пор. |
- | - |
Oh, yeah! | О да! |
I'll be damned, | Я буду проклята, |
Gonna make a deal with the back door man. | Я заключу сделку с привратником чёрного хода. |
- | - |
Soul buyer | Скупщик душ |
Spitting fire, | Изрыгает пламя, |
Only your touch gonna get me wild, | Только твоё прикосновение взбудоражит меня, |
Never was a sinner | Никогда не грешила, |
‘Til you set me on fire. | Пока ты не распалил меня. |
- | - |
I like the games we play | Мне нравятся наши игры, |
When you're inside my veins, | Когда ты разливаешься по моей крови, |
No, a little good | Нет, капля добра |
Don't stop the Devil. | Не остановит дьявола. |
- | - |
If I go up in flames, | Если я сгорю дотла, |
Then just put me away | То просто выброси меня, |
‘Cause a little good | Потому что капля добра |
Don't stop the Devil. | Не остановит дьявола. |
- | - |
Soul buyer | Скупщик душ |
Spitting fire, | Изрыгает пламя, |
Only your touch gonna get me wild, | Только твоё прикосновение взбудоражит меня, |
Say I'm not a sinner, | Я говорю, что я не грешница, |
But you make me a liar. | Но ты превращаешь меня в лгунью. |
- | - |
I like the games we play | Мне нравятся наши игры, |
When you're inside my veins, | Когда ты разливаешься по моей крови, |
No, a little good | Нет, капля добра |
Don't stop the Devil. | Не остановит дьявола. |
- | - |
If I go up in flames, | Если я сгорю дотла, |
Then just put me away | То просто выброси меня, |
‘Cause a little good | Потому что капля добра |
Don't stop the Devil. | Не остановит дьявола. |
Don't Stop the Devil(оригинал) |
Hey you |
Baby blues |
Show me whatcha gonna do |
Mad Jack |
Dressed in black |
Gonna give Mama a heart attack |
Soul buyer |
Spittin' fire |
Only your touch gonna get me wild |
Say I'm not a sinner |
But you make me a liar |
I like the games we play |
When you're inside my veins |
No a little good |
Don't stop the Devil |
If I go up in flames |
Then just put me away |
Cause a little good |
Don't stop the Devil |
Hellbent |
Left again |
Ain't comin' back til' god knows when |
Oh yeah |
I'll be damned |
Gonna make a deal with the back door man |
Soul buyer |
Spittin' fire |
Only your touch gonna get me wild |
Never was a sinner |
Til' you set me on fire |
I like the games we play |
When you're inside my veins |
No a little good |
Don't stop the Devil |
If I go up in flames |
Then just put me away |
Cause a little good |
Don't stop the Devil |
Soul buyer |
Spittin' fire |
Only your touch gonna get me wild |
Say I'm not a sinner |
But you make me a liar |
I like the games we play |
When you're inside my veins |
No a little good |
Don't stop the Devil |
If I go up in flames |
Then just put me away |
Cause a little good |
Don't stop the Devil |
Не останавливай Дьявола(перевод) |
Эй, ты |
Детский блюз |
Покажи мне, что ты собираешься делать |
Безумный Джек |
Одетый в черное |
Собираюсь дать маме сердечный приступ |
Покупатель душ |
Плюющий огонь |
Только твое прикосновение сведет меня с ума |
Скажи, что я не грешник |
Но ты делаешь меня лжецом |
Мне нравятся игры, в которые мы играем |
Когда ты в моих венах |
Нет, немного хорошо |
Не останавливай дьявола |
Если я сгорю |
Тогда просто отпусти меня |
Потому что немного хорошо |
Не останавливай дьявола |
Хеллбент |
Снова ушел |
Не вернусь, пока Бог не знает, когда |
Ах, да |
будь я проклят |
Собираюсь заключить сделку с человеком с задней двери |
Покупатель душ |
Плюющий огонь |
Только твое прикосновение сведет меня с ума |
Никогда не был грешником |
Пока ты не подожжешь меня |
Мне нравятся игры, в которые мы играем |
Когда ты в моих венах |
Нет, немного хорошо |
Не останавливай дьявола |
Если я сгорю |
Тогда просто отпусти меня |
Потому что немного хорошо |
Не останавливай дьявола |
Покупатель душ |
Плюющий огонь |
Только твое прикосновение сведет меня с ума |
Скажи, что я не грешник |
Но ты делаешь меня лжецом |
Мне нравятся игры, в которые мы играем |
Когда ты в моих венах |
Нет, немного хорошо |
Не останавливай дьявола |
Если я сгорю |
Тогда просто отпусти меня |
Потому что немного хорошо |
Не останавливай дьявола |