Перевод текста песни sorry i'm not dead - Dead Posey

sorry i'm not dead - Dead Posey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни sorry i'm not dead, исполнителя - Dead Posey.
Дата выпуска: 18.11.2021
Язык песни: Английский

sorry i'm not dead

(оригинал)
I use to play with pretty things
Now I burn them up in flames
Not gonna be no beauty queen
Don’t need to ride in no limousine
Do I make you feel uncomfortable
Does this make me unlovable
If I don’t fit your description
Will you force feed me your prescription
Not gonna lay in this bed
Sorry, I’m not dead
Gonna make your head spin
Time to even the score
I’m kickin' down the door
Screaming outcha stereo
Won’t take it no more
I’m not one for petty games
Not bowing down for misogynist ways
I’d rather be a corpse on the floor
Then be your dolled up dirty little whore
Do I make you feel uncomfortable
Does this make me unlovable
If I don’t fit your description
Will you force feed me your prescription
Not gonna lay in this bed
Sorry, I’m not dead
Gonna make ya head spin
Time to even the score
I’m kickin' down the door
Screaming outcha stereo
Won’t take it no more
If you wanna war
Watcha waiting for
No, I won’t be ignored
If you wanna war
Watcha waiting for
No, I won’t be won’t be ignored
Do I make you feel uncomfortable
Does this make me unlovable
Not gonna lay in this bed
Sorry, I’m not dead
Gonna make your head spin
Time to even the score
I’m kickin' down the door
Screaming outcha stereo
Won’t take it no more
(перевод)
Я играю с красивыми вещами
Теперь я сжигаю их в огне
Не собираюсь быть королевой красоты
Не нужно ездить в лимузине
Я заставляю вас чувствовать себя неловко
Делает ли это меня непривлекательным
Если я не подхожу под ваше описание
Будете ли вы принудительно кормить меня своим рецептом
Не собираюсь лежать в этой постели
Прости, я не умер
Собираюсь сделать вашу голову кружиться
Время сравнять счет
Я пинаю дверь
Кричащее стерео
Больше не буду
Я не любитель мелких игр
Не склоняясь перед женоненавистническими способами
Я лучше буду трупом на полу
Тогда будь своей наряженной грязной маленькой шлюхой
Я заставляю вас чувствовать себя неловко
Делает ли это меня непривлекательным
Если я не подхожу под ваше описание
Будете ли вы принудительно кормить меня своим рецептом
Не собираюсь лежать в этой постели
Прости, я не умер
Собираюсь заставить тебя кружиться
Время сравнять счет
Я пинаю дверь
Кричащее стерео
Больше не буду
Если ты хочешь войны
Watcha ждет
Нет, меня не будут игнорировать
Если ты хочешь войны
Watcha ждет
Нет, меня не будут игнорировать
Я заставляю вас чувствовать себя неловко
Делает ли это меня непривлекательным
Не собираюсь лежать в этой постели
Прости, я не умер
Собираюсь сделать вашу голову кружиться
Время сравнять счет
Я пинаю дверь
Кричащее стерео
Больше не буду
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Russian Roulette 2021

Тексты песен исполнителя: Dead Posey