Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buried in Water, исполнителя - Dead Man's Bones. Дата выпуска: 05.10.2009
Язык песни: Английский
Buried in Water(оригинал) | Похоронены под водой(перевод на русский) |
| Like a lamb to its slaughter, | Беспомощные, |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
| - | - |
| Down, | Внизу, |
| Under the ground, | Под землей, |
| There's a town there, | Там есть город, |
| I've been down there. | Я был там. |
| In the middle of the lake | Посреди озера |
| I hold your hand, for goodness' sake. | Я держу твою руку, во имя Господа. |
| - | - |
| When the women and the kids are asleep, | Когда женщины и дети спят, |
| The wolves there in the skin of the sheep. | Там бродят волки в овечьих шкурах, |
| So lock all the windows and doors, | Так запри же все окна и двери, |
| The Devil's coming for you and yours. | Ибо Дьявол идет за тобой и твоими родными. |
| - | - |
| Love was all that it could give, | Он мог дать только любовь, |
| But it died so other towns could live . | Но он умер, чтобы другие города могли жить. |
| They don't bury bodies from the drowned, | Они не хоронят тела утонувших, |
| But they drowned our little town. | Но они утопили наш маленький город. |
| - | - |
| Like a lamb to his slaughter, | Беспомощные, |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
| - | - |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
| - | - |
| When the leaves | Когда листья |
| Go floating away, | Уплывают, |
| In the pale moonlight of day | В бледном лунном свете дня, |
| Bury anchors in our ghosts, | Похорони якоря в наших призраках, |
| And we can let our heartbeats go. | И мы сможем упокоиться с миром. |
| - | - |
| Love was all that it could give, | Он мог дать только любовь, |
| But it died so other towns could live. | Но он умер, чтобы другие города могли жить. |
| They don't bury bodies from the drowned, | Они не хоронят тела утонувших, |
| But they drowned our little town. | Но они утопили наш маленький город. |
| - | - |
| Love was all that it could give, | Он мог дать только любовь, |
| But it died so other towns could live. | Но он умер, чтобы другие города могли жить. |
| They don't bury bodies from the drowned, | Они не хоронят тела утонувших, |
| But they drowned our little town. | Но они утопили наш маленький город. |
| - | - |
| We're like the lambs to its slaughter, | Беспомощные, мы |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
| Buried in water. | Похоронены под водой. |
Buried in Water(оригинал) |
| Down |
| Under the ground |
| There’s a town there |
| I’ve been down there |
| In the middle of the lake |
| I hold your hand for goodness’sake |
| When the women and the kids are asleep |
| The walls there |
| And the skin of the sheep |
| So lock all the windows and doors |
| The Devil’s coming for you and yours |
| Love was all that it could give |
| But it tides so other towns could live |
| They don’t bury bodies from the drowned |
| But they drowned our little town |
| Like a lamb to his slaughter |
| Buried in water |
| Buried in water |
| Buried in water |
| When the leaves |
| go floating away |
| in the pale moonlight |
| bury anchors in our garden |
| and we can let our heartbeats go Love was all that it could give |
| But it tides so other towns could live |
| They don’t bury bodies from the drowned |
| But they drowned our little town |
| Love was all that it could give |
| But it tides so other towns could live |
| They don’t bury bodies from the drowned |
| But they drowned our little town |
| We’re like the lambs to its slaughter |
| Buried in water |
| Buried in water |
| Buried in water |
Похоронен в воде(перевод) |
| Вниз |
| Под землю |
| Там есть город |
| я был там |
| Посреди озера |
| Я держу тебя за руку ради бога |
| Когда женщины и дети спят |
| Стены там |
| И шкура овцы |
| Так что заприте все окна и двери |
| Дьявол придет за вами и вашими |
| Любовь была всем, что она могла дать |
| Но это приливы, чтобы другие города могли жить |
| Тела утонувших не хоронят |
| Но они утопили наш городок |
| Как ягненок на заклание |
| Похоронен в воде |
| Похоронен в воде |
| Похоронен в воде |
| Когда листья |
| уплыть |
| в бледном лунном свете |
| закопать якоря в нашем саду |
| и мы можем отпустить наше сердцебиение Любовь была всем, что она могла дать |
| Но это приливы, чтобы другие города могли жить |
| Тела утонувших не хоронят |
| Но они утопили наш городок |
| Любовь была всем, что она могла дать |
| Но это приливы, чтобы другие города могли жить |
| Тела утонувших не хоронят |
| Но они утопили наш городок |
| Мы как ягнята на бойне |
| Похоронен в воде |
| Похоронен в воде |
| Похоронен в воде |