Перевод текста песни Dangerous - Daz Dillinger

Dangerous (оригинал)

— A lot of people say when they smoke weed
It makes them feel nervous or not in control
Not for me
When I smoke weed I just feel good
You know, this one time I was in the Bay
Hangin' out with some of my buddies, smokin' a blunt
Everybody’s getting hyphy
Me being the outsider I am, I wanna be involved too
So I jump in my buddy’s car
I’m ghostridin' the whip down East 14th St
But he forgot to tell me he didn’t have a wheel alignment
— One thing pot definitely does it makes you…
Shut the fuck up, bitch
Nigga, I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
My name Daz, I’m a cool what it is nigga
Rollin' with some niggas that’ll split a nigga wig
I’m just chillin' up tryin' to get it poppin'
Kill you about my paper — if you plottin' it, stop it
I gives a fuck 'bout what you talkin'
Give a fuck 'bout what you’re harpin'
If you come for mine your body is a target
I got some drink and a Swisher full of that shit
Hit you with this pistol I can make you hit a backflip
You know my name, you can see it in my face
Ridin' through the street with heater on my waist
And the last thing I need is a case
I keep bail money with a cool 50K (Ching ching)
Just to remind ya, with this pistol I’ll blind ya
Leave you dead in your tracks, nigga, that’s where they find ya
I’m the most gangsterous you can think of
Don’t be surprised I’m the nigga you hate to love
Nigga, I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
They took Tookie but he still lives in us
He tried to save the kids but Schwarzenegger didn’t give a fuck
It’s every man for himself so keep a pistol tucked
As far as rap goes, it ain’t hard to see the Crip in us
A lot of nerves, everybody gotta get rushed
It’s like a big picture painted by a killer’s brush
Self-defense, beat the case, I’ll be home for lunch
Unload and dump sticky kush in a Swisher blunt
Daddy was a rider, moms was a wisher
Since then, on, 'cause I’ve been that nigga
I’ll take your bitch, I don’t know if I’ma be back with her
I’m hittin' niggas up every time I start spittin'
Take a peek, make your whole block shiver
Niggas drop and roll with the shit I deliver
I’m a Dogg Pound general, second in command
You cross that line, nigga, you’re dead where you stand
You and your man, nigga
Nigga, I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
Now I’m back on a creep and real low key
Niggas make a move, fuck a OG
Niggas can’t hold me, I hold heat
And the temperature don’t rise slowly
It’s lonely on these cold streets
Wheel it, any car that’s available
Hop out, guns out, nah, we ain’t scared of you
Yeah, it’s true, you should see what them bananas do
Run up in your crib, ain’t shit your man can do
He’ll get hit through his shirt, through his vest
Through his T, through his chest
And when I’m done with him ain’t a damn thing left
Just leakin' out his flesh
Pourin' liquor out his vest
And if you ask about me then the answer will be yes (Yes, uh)
This is G shit real niggas fuck with
You can holla when you see me nigga but
Nigga, I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)
I’m dangerous, a wild big blue pit
The type of dog you don’t really wanna fool with
You get bit 'cause I’m dangerous
You get bit when my owner say «sic 'em» (Get 'em)

Опасный (перевод)

— Многие говорят, когда курят травку
Это заставляет их нервничать или терять контроль
Не для меня
Когда я курю травку, мне просто хорошо
Знаешь, в этот раз я был в заливе
Тусуюсь с некоторыми из моих приятелей, курю косяк
Все становятся хайфи
Я посторонний, я тоже хочу быть вовлеченным
Так что я прыгаю в машину моего приятеля
Я призрачный хлыст на Восточной 14-й улице
Но он забыл сказать мне, что у него нет сход-развала
— Одна вещь, которую марихуана определенно делает, делает вас…
Заткнись, сука
Ниггер, я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Меня зовут Даз, я крутой какой ниггер
Роллинг с некоторыми нигерами, которые расколут ниггерский парик
Я просто расслабляюсь, пытаясь заставить его лопнуть
Убью тебя из-за моей газеты — если ты это замышляешь, остановись.
Мне плевать на то, что ты говоришь
Похуй на то, что ты говоришь
Если ты придешь за моим, твое тело станет мишенью.
У меня есть выпивка и Swisher, полный этого дерьма
Ударь тебя этим пистолетом, я могу заставить тебя сделать сальто назад
Вы знаете мое имя, вы можете увидеть его по моему лицу
Еду по улице с обогревателем на талии
И последнее, что мне нужно, это чехол
Я держу деньги под залог с крутыми 50K (Цзин Цзин)
Просто напомню, этим пистолетом я ослеплю тебя.
Оставь тебя мертвым, ниггер, вот где тебя найдут.
Я самый гангстерский, о котором вы только можете подумать
Не удивляйся, что я ниггер, которого ты ненавидишь любить
Ниггер, я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Туки забрали, но он все еще живет в нас
Он пытался спасти детей, но Шварценеггеру было наплевать
Каждый сам за себя, так что держите пистолет при себе
Что касается рэпа, нетрудно увидеть в нас Crip
Много нервов, всем надо торопиться
Это как большая картина, нарисованная кистью убийцы
Самооборона, выиграй дело, я буду дома к обеду
Выгрузите и выбросьте липкий куш в Swisher blunt
Папа был наездником, мамы были желающими
С тех пор, потому что я был тем ниггером
Я возьму твою суку, я не знаю, вернусь ли я с ней
Я бью нигеров каждый раз, когда начинаю плеваться
Взгляните, заставьте весь свой квартал дрожать
Ниггеры падают и катаются с дерьмом, которое я доставляю
Я генерал Догг Паунд, заместитель командира.
Ты пересекаешь эту черту, ниггер, ты мертв там, где стоишь
Ты и твой мужчина, ниггер
Ниггер, я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Теперь я снова на ползучести и по-настоящему сдержан
Ниггеры делают ход, трахают OG
Ниггеры не могут меня удержать, я держу жар
И температура не поднимается медленно
Одиноко на этих холодных улицах
Управляйте им, любой доступный автомобиль
Выпрыгивай, стреляй, нет, мы тебя не боимся
Да, это правда, вы должны увидеть, что делают эти бананы
Забегай в свою кроватку, это не то дерьмо, что может сделать твой мужчина.
Он пробьет рубашку, жилет
Через его Т, через его грудь
И когда я закончу с ним, ни черта не останется
Просто вытекает из его плоти
Налейте ликер из своего жилета
И если ты спросишь обо мне, то ответ будет да (Да, э-э)
Это чертовски настоящие ниггеры трахаются с
Вы можете окликнуть, когда увидите меня, ниггер, но
Ниггер, я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)
Я опасен, дикая большая синяя яма
Тип собаки, с которой вы действительно не хотите дурачиться
Тебя немного, потому что я опасен
Вы кусаетесь, когда мой владелец говорит «sic 'em» (Get em)