Перевод текста песни Agony - Daz Dillinger

Agony (оригинал)

Ooooh…
Hi, my name is Latoya Williams
And this is a story about;
my man
You see ladies, I had this man about, two or three years ago
And boy did I love my man
But somethin awful happened, mmm
And they took him away for awhile
Now I know some of you ladies out there know what I’m talkin about
Here’s my story…
I’m feelin so lonely, lonely, lonely, lone
As I sit by the phone, mmm
Days are long, nights are cold
There’s no one home, but me
What am I to do?
— I find myself
Callin you, over and over and over
Please, pleeease, come and rescue me
From all this pain, all this pain, and agony!
OoohHHHhhh!
(But all, I have is time without you)
And that’s not good, oh no!
(It hurts, to know there’s nothin I can do)
If I could, but I gotta try (try) and do it!
(do it)
Cuz your not here, and I’m so alone without you!
(you)
So I’ll do it (do it)
Sometimes!
It hurts so much that I cry!
(cry)
And I bawl (mmmmmmm)
Cuz my baby, my baby, my baby ain’t home
OoohHHHhhh no!
OohhHHh, ohhhHHh-ho-ho
My baby, my baby…
(But all, I have is time without you)
And that’s not good, oh no no no!
(It hurts, to know there’s nothin I can do)
If I could, but I gotta try (try) and do it!
(do it)
Cuz your not here, and I’m so alone without you!
(you)
Sometimes!
It hurts and then I cry!
(cry)
And I bawl (mmmmmmm)
Cuz my baby, my baby, my baby ain’t home
Ohhh!
Ooo-oo-oooooohh…

Агония (перевод)

Оооо…
Привет, меня зовут Латойя Уильямс.
И это рассказ о;
мой мужчина
Видите ли, дамы, у меня был этот мужчина два или три года назад.
И, мальчик, я любила своего мужчину
Но случилось что-то ужасное, ммм
И они забрали его на некоторое время
Теперь я знаю, что некоторые из вас, дамы, знают, о чем я говорю.
Вот моя история…
Я чувствую себя таким одиноким, одиноким, одиноким, одиноким
Пока я сижу у телефона, ммм
Дни длинные, ночи холодные
Дома нет никого, кроме меня
Что мне делать?
- Я нашел себя
Callin вас, снова и снова и снова
Пожалуйста, пожалуйста, приди и спаси меня.
От всей этой боли, всей этой боли и агонии!
Оооооооооооооооооооооо!
(Но все, что у меня есть, это время без тебя)
И это нехорошо, о нет!
(Больно знать, что я ничего не могу сделать)
Если бы я мог, но я должен попробовать (попробовать) и сделать это!
(сделай это)
Ведь тебя здесь нет, и мне так одиноко без тебя!
(ты)
Так что я сделаю это (сделаю это)
Иногда!
Мне так больно, что я плачу!
(плакать)
И я реву (мммммм)
Потому что мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок не дома
Ооооооооо нет!
Охххх, оххххх-хо-хо
Мой ребенок, мой ребенок…
(Но все, что у меня есть, это время без тебя)
И это нехорошо, о нет нет нет!
(Больно знать, что я ничего не могу сделать)
Если бы я мог, но я должен попробовать (попробовать) и сделать это!
(сделай это)
Ведь тебя здесь нет, и мне так одиноко без тебя!
(ты)
Иногда!
Мне больно, а потом я плачу!
(плакать)
И я реву (мммммм)
Потому что мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок не дома
Ооо!
Ооооооооооооо…