Перевод текста песни The Line That Divides - Daylight Dies

The Line That Divides - Daylight Dies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Line That Divides, исполнителя - Daylight Dies. Песня из альбома No Reply, в жанре
Дата выпуска: 30.09.2002
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

The Line That Divides

(оригинал)
There is a pain that comes
From holding on too long
A subtle knife that scrapes the veins
We both know i’m leaving
I’m already gone
Even if i’m here today
The line that defines
The shape of our lives
Slowly bleeds into gray
The line that divides
This world from my mind
Can only lead me away
This ever present terror
Of what each day will bring
That i won’t find the strength
To live
Alive enough to see
Just how far away i am
From where i really need to be

Линия, Которая Разделяет

(перевод)
Приходит боль
От слишком долгого удержания
Тонкий нож, который царапает вены
Мы оба знаем, что я ухожу
Я уже ушел
Даже если я здесь сегодня
Линия, определяющая
Форма нашей жизни
Медленно кровоточит в серый
Линия, которая разделяет
Этот мир из моих мыслей
Может только увести меня
Этот вечный ужас
О том, что принесет каждый день
Что я не найду силы
Жить
Достаточно жив, чтобы видеть
Как далеко я
Откуда мне действительно нужно быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ghosting 2012
A Final Vestige 2012
A Life Less Lived 2006
Solitary Refinement 2006
Sunset 2012
Woke Up Lost 2008
Last Alone 2008
Dreaming of Breathing 2012
A Dream Resigned 2006
Cathedral 2008
Dead Air 2006
Hold On To Nothing 2012
All We Had 2006
Lies That Bind 2006
Strive To See 2006
A Subtle Violence 2008
A Portrait In White 2008
The Morning Light 2008
At A Loss 2008
In the Silence 2002

Тексты песен исполнителя: Daylight Dies