Перевод текста песни Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose - Dawn, Tony Orlando

Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose - Dawn, Tony Orlando
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose, исполнителя - Dawn.
Дата выпуска: 15.06.2003
Язык песни: Английский

Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose

(оригинал)
We were very happy
Well at least I thought we were
Can’t somebody tell me What’s got into her
A house, a home, a family
And a man who loves her so Who’d believe she’d leave us To join a burlesque show?
Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose?
Here’s her picture when she was my Sweet Mary Jo Now she’s got rings on her fingers
And bells on her toes
Say has anybody seen my Sweet gypsy Rose?
Oh, I know when Mary Jo’s been dancin'
Here in New Orleans
In this smoke-filled honky-tonk
They call the land of dreams
Whoah, here she comes a-struttin'
In her birthday clothes
Say has anybody seen my Sweet gypsy Rose?
Whoah, baby, baby,
Won’tcha come home
Say, we all miss ya And every night we kiss your picture
Whoiah Rose, one night the lights go dim,
And the crowd goes home
That’s the day you wake up And you find you’re all alone
So let’s say goodbye to Gypsy
Hello Mary Jo Say has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
(Instrumental)
So take those rings off your fingers
And bells off your toes
Say has anybody seen my Now you know just what I mean by Has anybody seen my Sweet Gypsy Rose
(перевод)
Мы были очень счастливы
Ну, по крайней мере, я думал, что мы
Кто-нибудь может сказать мне, что на нее нашло
Дом, дом, семья
И мужчина, который любит ее так, Кто бы мог подумать, что она оставит нас, Чтобы присоединиться к бурлеск-шоу?
Скажите, кто-нибудь видел мою сладкую цыганскую розу?
Вот ее фотография, когда она была моей Милой Мэри Джо. Теперь у нее кольца на пальцах.
И колокольчики на пальцах ног
Скажи, кто-нибудь видел мою милую цыганку Розу?
О, я знаю, когда Мэри Джо танцевала
Здесь, в Новом Орлеане
В этом прокуренном хонки-тонке
Они называют землю мечты
Вау, вот она идет,
В одежде на день рождения
Скажи, кто-нибудь видел мою милую цыганку Розу?
Ого, детка, детка,
Не придет домой
Скажи, мы все скучаем по тебе И каждую ночь мы целуем твою фотографию
Whoiah Rose, однажды ночью свет погаснет,
И толпа идет домой
В этот день ты просыпаешься и обнаруживаешь, что ты совсем один
Так что давай попрощаемся с цыганкой
Привет, Мэри Джо. Скажи, кто-нибудь видел мою сладкую цыганскую розу?
(Инструментальная)
Так что снимите эти кольца с пальцев
И колокольчики с пальцев ног
Скажите, кто-нибудь видел мою Теперь вы знаете, что я имею в виду под Кто-нибудь видел мою Сладкую Цыганскую Розу?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree 2010
Tie a Yellow Ribbon 1997
Candida 2010
What Are You Doing Sunday 2010
Happy Times (Are Here to Stay) 2014
Bless 2013
Tie a Yellow Ribbon 'round the Ole Oak Tree ft. Tony Orlando 2011
Some Kind-a Wonderful 2020
The Day The Rains Came 2012
He Don't Love You (Like I Love You) ft. Dawn 2005
He Don't Love You (Like I Love You) 2010
At the Hop 2012
I'll Be There 2015
To Wait for Love 2015
Tie a Yellow Ribbon ft. Young MC 2019

Тексты песен исполнителя: Dawn
Тексты песен исполнителя: Tony Orlando