Перевод текста песни He Don't Love You (Like I Love You) - Tony Orlando, Dawn

He Don't Love You (Like I Love You) - Tony Orlando, Dawn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни He Don't Love You (Like I Love You), исполнителя - Tony Orlando. Песня из альбома He Don't Love You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.02.2005
Лейбл звукозаписи: Elektra Entertainment
Язык песни: Английский

He Don't Love You (Like I Love You)

(оригинал)
He don’t love you like I love you
'Cause if he did, he wouldn’t break your heart
He don’t love you like I love you
He’s tryin' to tear us apart
Faretheewell, I know you’re leavin' (I know you’re leavin')
For the new love that you’ve found
The handsome guy that you’ve been dating, whoa
I got a feelin' he’s gonna put you down 'cause
'Cause he don’t love you like I love you
'Cause if he did, he wouldn’t break your heart
He don’t love you like I love you
He’s tryin' to tear us apart
He uses all the great quotations
Says the things I wish I could say
Whoa, but he’s has so many rehearsals, girl
To him it’s just another play, but wait
When the final act is over
And you’re left standing all alone
When he takes his bow and makes his exit
Girl, I’ll be there to take you home
He don’t love you (and he never will) like I love you
'Cause if he did, he wouldn’t break your heart
Oh, he don’t love you, girl, like I love you
He’s tryin' to tear us apart
He don’t love you (and he never will) like I love you
(перевод)
Он не любит тебя так, как я люблю тебя
Потому что если бы он это сделал, он бы не разбил тебе сердце
Он не любит тебя так, как я люблю тебя
Он пытается разлучить нас
Прощай, я знаю, что ты уходишь (я знаю, что ты уходишь)
Для новой любви, которую вы нашли
Красивый парень, с которым ты встречалась, эй
У меня такое чувство, что он тебя унизит, потому что
Потому что он не любит тебя так, как люблю тебя я
Потому что если бы он это сделал, он бы не разбил тебе сердце
Он не любит тебя так, как я люблю тебя
Он пытается разлучить нас
Он использует все великие цитаты
Говорит то, что я хотел бы сказать
Ого, но у него так много репетиций, девочка
Для него это просто еще одна игра, но подождите
Когда финальный акт окончен
И ты остался стоять совсем один
Когда он берет свой лук и уходит
Девочка, я буду там, чтобы отвезти тебя домой
Он не любит тебя (и никогда не полюбит), как я тебя люблю
Потому что если бы он это сделал, он бы не разбил тебе сердце
О, он не любит тебя, девочка, как я тебя люблю
Он пытается разлучить нас
Он не любит тебя (и никогда не полюбит), как я тебя люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree 2010
Tie a Yellow Ribbon 1997
Candida 2010
What Are You Doing Sunday 2010
Happy Times (Are Here to Stay) 2014
Bless 2013
Tie a Yellow Ribbon 'round the Ole Oak Tree ft. Tony Orlando 2011
Some Kind-a Wonderful 2020
The Day The Rains Came 2012
He Don't Love You (Like I Love You) 2010
At the Hop 2012
I'll Be There 2015
To Wait for Love 2015
Tie a Yellow Ribbon ft. Young MC 2019

Тексты песен исполнителя: Tony Orlando
Тексты песен исполнителя: Dawn