Перевод текста песни Our Song - David Choi

Our Song (оригинал)

Here’s a song that I wrote for us
It’s simple so we both can remember
I’ll sing this when I am feeling alone
And you do the same
When I sing this song
I’ll be thinking of you
I’ll be thinking of you
When I sing this song
Know that anywhere you are
You’re really not that far
When you’re singing our song
Even As Days Go And Disappear
I’ll still hold your hand and I’ll say
Forever and ever, we’ll be here together
And nothing can take that away
When I sing this song
I’ll be thinking of you
I’ll be thinking of you
When I sing this song
Know that anywhere you are
You’re really not that far
When you’re singing our song
When I sing this song
I’ll be thinking of you
I’ll be thinking of you
When I sing this song
Know that anywhere you are
You’re really not that far
When you’re singing our song
Our Song, Our song…

Наша Песня (перевод)

Вот песня, которую я написал для нас
Это просто, чтобы мы оба могли помнить
Я буду петь это, когда мне будет одиноко
И вы делаете то же самое
Когда я пою эту песню
я буду думать о тебе
я буду думать о тебе
Когда я пою эту песню
Знай, что где бы ты ни был
Вы действительно не так далеко
Когда ты поешь нашу песню
Даже когда дни идут и исчезают
Я все еще буду держать тебя за руку, и я скажу
Во веки веков мы будем здесь вместе
И ничто не может отнять это
Когда я пою эту песню
я буду думать о тебе
я буду думать о тебе
Когда я пою эту песню
Знай, что где бы ты ни был
Вы действительно не так далеко
Когда ты поешь нашу песню
Когда я пою эту песню
я буду думать о тебе
я буду думать о тебе
Когда я пою эту песню
Знай, что где бы ты ни был
Вы действительно не так далеко
Когда ты поешь нашу песню
Наша песня, наша песня…