Перевод текста песни Hold On - David Choi

Hold On (оригинал)

You fought your way up to the wall
But haven’t gone past at all, while gazing with tear filled eyes
You cant help but ask why
Trying hard is what it takes
Then why does it feel like a mistake
The world has taken its side
You just want to run away… and hide
Its tough
There’s no one to turn to
I hear, screaming inside you,
Feels like hells all you been through
Hells all you been through
Hold on…
Don’t stop your breathing
I see your dreams and
I feel them too
Hold on
Don’t lose your faith
I know you cant break
I’m hoping and
Praying for you…
For you
All your pieces seem far away
But you know there comes a day
When everything is so bright
All the darkness you feel… subsides
In the rising of the sun,
You can finally say its done
The world will take your side
And your heart will start to shine
I will
Holding on to you
There is
Nothing you cant do
I will try to be strong…
Try to be strong
So…
Praying for you
Ill never let go of you
And waiting for you…

держись (перевод)

Вы пробивались к стене
Но совсем не прошел мимо, глядя со слезами на глазах
Вы не можете не спросить, почему
Нужно стараться
Тогда почему это кажется ошибкой
Мир принял его сторону
Вы просто хотите убежать... и спрятаться
Это тяжело
Не к кому обратиться
Я слышу, крича внутри тебя,
Похоже на ад, через который ты прошел
Ады, через которые вы прошли
Подожди…
Не останавливай дыхание
Я вижу твои мечты и
я их тоже чувствую
Подожди
Не теряй веру
Я знаю, что ты не можешь сломаться
Я надеюсь и
Молюсь за тебя…
Для тебя
Все твои части кажутся далекими
Но ты знаешь, что наступает день
Когда все так ярко
Вся тьма, которую ты чувствуешь… спадает
На восходе солнца,
Вы можете, наконец, сказать, что это сделано
Мир примет вашу сторону
И ваше сердце начнет сиять
Я буду
Рассчитываю на тебя
Там есть
Ничего, что ты не можешь сделать
Я постараюсь быть сильным…
Постарайся быть сильным
Так…
Молюсь за тебя
Я никогда не отпущу тебя
И жду тебя…