Перевод текста песни Always Hurt - David Choi

Always Hurt (оригинал)

I’m feeling kinda scared
cuz I’m falling in love with you
But you don’t care
cuz you don’t know how I feel
I don’t want to give my heart to someone new
I’ve been there before and it’s my heart she tore in two
Can somebody please stop me,
From falling for this girl
I don’t want to have to go through love again
Cuz it Always Hurts
It’s hard to look away
when you say the things that you say
I try to be so cold
but you melt the chill away
I don’t want to give my heart to you
cuz I’m afraid of what will happen
and the things that you’ll do, oh Can somebody please stop me,
From falling for this girl
I don’t want to have to go through love again
Cuz it Always Hurts, always hurts
Can somebody please stop me,
From falling for this girl
I don’t want to have to go through love again
Cuz it Always Hurts
Oh I’m fighting so hard
to keep the feeling inside
But I don’t think I can I wanna hold your hand
this man is afraid of the outcome
Can somebody please stop me,
From falling for this girl
I don’t want to have to go through love again
Cuz it Always Hurts, always hurts
Can somebody please stop me,
From falling for this girl
I don’t want to have to go through love again
cuz I always end up, always getting hurt

Всегда Больно (перевод)

мне как-то страшно
потому что я влюбляюсь в тебя
Но тебе все равно
потому что ты не знаешь, что я чувствую
Я не хочу отдавать свое сердце кому-то новому
Я был там раньше, и это мое сердце она разорвала надвое
Может кто-нибудь, пожалуйста, остановите меня,
От падения с этой девушки
Я не хочу снова переживать любовь
Потому что это всегда больно
Трудно отвести взгляд
Когда вы говорите то, что говорите
Я стараюсь быть таким холодным
но ты растопишь холод
Я не хочу отдавать тебе свое сердце
потому что я боюсь того, что произойдет
и то, что вы будете делать, о, кто-нибудь, пожалуйста, остановите меня,
От падения с этой девушки
Я не хочу снова переживать любовь
Потому что это всегда больно, всегда больно
Может кто-нибудь, пожалуйста, остановите меня,
От падения с этой девушки
Я не хочу снова переживать любовь
Потому что это всегда больно
О, я так сильно борюсь
сохранить чувство внутри
Но я не думаю, что смогу, я хочу держать тебя за руку
этот человек боится результата
Может кто-нибудь, пожалуйста, остановите меня,
От падения с этой девушки
Я не хочу снова переживать любовь
Потому что это всегда больно, всегда больно
Может кто-нибудь, пожалуйста, остановите меня,
От падения с этой девушки
Я не хочу снова переживать любовь
потому что я всегда заканчиваю, всегда получаю боль