Перевод текста песни Say It Wit Music - Dave Pell, Ирвинг Берлин

Say It Wit Music - Dave Pell, Ирвинг Берлин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say It Wit Music, исполнителя - Dave PellПесня из альбома Dave Pell, в жанре Джаз
Дата выпуска: 04.03.2015
Лейбл звукозаписи: Silver Classics Jazz
Язык песни: Английский

Say It Wit Music

(оригинал)
I can’t begin to tell you
How much you mean to me.
My world would end
If ever we were through.
I can’t begin to tell you
How happy I would be If I could speak my mind
Like others do.
I make such pretty speeches
Whenever we’re apart.
But when you’re near
The words I choose
Refuse to leave my heart.
So take the sweetest phrases
The world has ever known
And make believe
I’ve said them all to you.
I make such pretty speeches
Whenever we’re apart.
But when you’re near
The words I choose
Refuse to leave my heart.
So take the sweetest phrases
The world has ever known.
And make believe
I’ve said them all to you.

Скажи Это С Музыкой

(перевод)
Я не могу начать рассказывать вам
Как много ты для меня значишь.
Мой мир закончится
Если когда-либо мы прошли.
Я не могу начать рассказывать вам
Как я был бы счастлив, если бы мог говорить, что думаю
Как и другие.
Я произношу такие красивые речи
Всякий раз, когда мы в разлуке.
Но когда ты рядом
Слова, которые я выбираю
Откажись покинуть мое сердце.
Так что возьмите самые сладкие фразы
Мир когда-либо знал
И заставить поверить
Я сказал вам все это.
Я произношу такие красивые речи
Всякий раз, когда мы в разлуке.
Но когда ты рядом
Слова, которые я выбираю
Откажись покинуть мое сердце.
Так что возьмите самые сладкие фразы
Мир когда-либо знал.
И заставить поверить
Я сказал вам все это.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
Like Young 1995
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин 2014
Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин 2007
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Ирвинг Берлин 1996
Reaching for the Moon ft. Ирвинг Берлин 2022
Steppin' Out With My Baby ft. Ирвинг Берлин 2013
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2012
You're Easy to Dance With ft. Ирвинг Берлин 2013
Alexander's Ragtime Band ft. Ирвинг Берлин 2013
Let's Have Another Cup O' Coffee ft. Ирвинг Берлин 2016
How Deep Is the Ocean? ft. Ирвинг Берлин 2016

Тексты песен исполнителя: Ирвинг Берлин