Перевод текста песни My Old Friend - Dave Kerzner

My Old Friend (оригинал)

Hello, my old friend
From the other side of the end
You’ve come to visit me again
Poetic license to pretend
Hello, to the shape unknown
Waiting dauntless on my own
Bare and fragile flesh and bone
I am eager to be shown
Give me reason, give me art
Unearthly wisdom you impart
Crossing over, shaking hands
With someone who understands
Hello, my old friend
From the other side of the end
We both took that drive
To an unexpected curve
With hollow people
Who’ve got a lot of nerve
Restrained what we deserve
In a cloud you observe
Give me reason, give me art
Unearthly wisdom you impart
Crossing over, shaking hands
With someone who understands
Give me courage, give me grace
Spin the dogma that I face
I am tuning to the signs
Etching truth in cosmic lines
So long, my old friend
One day we shall meet again

Мой Старый Друг (перевод)

Привет, мой старый друг
С другой стороны конца
Ты снова пришел ко мне в гости
Поэтическая лицензия на притворство
Привет, форма неизвестна
Бесстрашное ожидание в одиночестве
Голая и хрупкая плоть и кость
Я очень хочу, чтобы меня показали
Дай мне причину, дай мне искусство
Неземная мудрость, которую вы передаете
Переход, рукопожатие
С кем-то, кто понимает
Привет, мой старый друг
С другой стороны конца
Мы оба взяли этот диск
К неожиданной кривой
С пустыми людьми
У кого много нервов
Сдержано то, что мы заслуживаем
В облаке вы наблюдаете
Дай мне причину, дай мне искусство
Неземная мудрость, которую вы передаете
Переход, рукопожатие
С кем-то, кто понимает
Дай мне мужество, дай мне благодать
Вращай догму, с которой я сталкиваюсь
Я настраиваюсь на знаки
Травление истины в космических линиях
Пока, мой старый друг
Однажды мы встретимся снова