Перевод текста песни Song Is You - Dave Brubeck Quartet

Song Is You - Dave Brubeck Quartet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song Is You, исполнителя - Dave Brubeck Quartet.
Дата выпуска: 10.07.2011
Язык песни: Английский

Song Is You

(оригинал)
A beautiful theme of every dream I ever knew
Down deep in my heart I hear it play
I can feel it start, then it melts away
I hear music when I touch your hand
A beautiful melody from some enchanted land
Down deep in my heart, I hear it say
Is this the day?
I alone have heard this lovely strain
I alone have heard this glad refrain
Must it be forever inside of me?
Why can’t I let it go?
Why can’t I let you know?
Why can’t I let you know the song my heart would sing?
Beautiful rhapsody of love and youth and spring
The music is sweet, and the words are true
The song is you
(instrumental)
Why can’t I let you know the song my heart would sing?
That beautiful rhapsody of love and youth and spring
The music is sweet, and the words are true
The song is you

Песня Это Ты

(перевод)
Прекрасная тема каждого сна, который я когда-либо знал
Глубоко в моем сердце я слышу, как он играет
Я чувствую, как это начинается, а потом тает
Я слышу музыку, когда прикасаюсь к твоей руке
Прекрасная мелодия из какой-то заколдованной страны
Глубоко в сердце я слышу, как он говорит
Это день?
Я один слышал этот прекрасный звук
Я один слышал этот радостный рефрен
Это должно быть навсегда внутри меня?
Почему я не могу отпустить это?
Почему я не могу сообщить вам?
Почему я не могу сообщить тебе песню, которую поет мое сердце?
Прекрасная рапсодия любви, молодости и весны
Музыка сладкая, и слова верны
Песня – это ты
(инструментальный)
Почему я не могу сообщить тебе песню, которую поет мое сердце?
Эта прекрасная рапсодия любви, молодости и весны
Музыка сладкая, и слова верны
Песня – это ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Five 2013
Basin' Street Blues ft. Dave Brubeck Quartet, Joe Morello, Paul Desmond 2012
Georgia On My Mind ft. Stuart Gorrell, H. Carmichael 2012
It's a Raggy Waltz 2013
Ain't Misebehavin' ft. Jimmy Rushing 2012
Camptown Races 2013
These Foolish Things 2014
Lullaby in Rhythm 2014
River, Stay 'Way from My Door ft. Dave Brubeck Quartet 2021
Blue Moon 2016
Somewhere 2015
I Feel Pretty 2015
These Foolish Things Remind Me of You 2020
Camptown Races 1 2019
Am I Blue ft. Jimmy Rushing 2012
The Masquerade Is Over 2013
I´m Afraid the Masquerade Is Over 2019
My One Bad Habit ft. Dave Brubeck Quartet 2012
Camptown Races (Take 1) 2013
Ode to a Coyboy 2013

Тексты песен исполнителя: Dave Brubeck Quartet