Перевод текста песни Pasko Na - Darren Espanto

Pasko Na (оригинал)

Ikaw, ang iniisip ko
Na makapiling tuwing
Sasapit na ang pasko
Bakit, bakit nagiisa
Hiling ko lang ngayon
Ay makita ka
Hindi ako susuko
Hanggat ika’y mayakap ko
Walang ibang hinahanap
Kundi ikaw lang
At ang pagibig mo
Pasko na, ngunit ako’y
Nag-iisa, bakit ba naman
Ika’y kailangan lumayo pa
Sana ay madama mo
Ang pagmamahal ko
Para sa’yo
Maghihintay kahit kailan
Basta’y ika’y kapiling ko
Ikaw, ang laman ng
Panaginip, at hinahangad
Ng puso ko sa araw na 'to
Bakit, bakit na lulumbay
Umaasa na sana’y lagi
Kang masaya
Hindi ako susuko
Hangga’t ika’y mayakap ko
Walang ibang hinahanap
Kundi ikaw
Lang at ang pagibig mo
Pasko na, ngunit ako’y
Nag-iisa, bakit ba naman
Ika’y kailangan lumayo pa
Sana ay madama mo
Ang pagmamahal ko para sa’yo
Maghihintay kahit kailan
Basta’t ika’y kapiling ko
Kahit lumipas pa ang ilang
Taon, sana’y malaman mo
Na ang pagmamahal ko
Sayo’y hindi magbabago
Pasko na, ngunit ako’y
Nag-iisa, bakit ba naman
Ika’y kailangan lumayo pa
Sana ay madama mo
Ang pagmamahal ko para sa’yo

Pasko Na (перевод)

Ты, я думаю о
Который можно выбирать каждый раз
Рождество приближается
Почему, почему один?
Я просто хочу сейчас
Увидимся
Я не сдамся
Пока я могу обнять тебя
Ничего другого не ищу
Только ты
И твоя любовь
Это Рождество, но я
Один, почему?
Вы должны идти дальше
Я надеюсь, ты чувствуешь это
моя любовь
Для тебя
Буду ждать в любое время
Пока ты со мной
Ты, плоть
Мечта и желание
Мое сердце сегодня
Зачем, зачем впадать в депрессию
Надеюсь, так будет всегда
ты счастлив
Я не сдамся
Пока я могу обнять тебя
Ничего другого не ищу
Но ты
Просто твоя любовь
Это Рождество, но я
Один, почему?
Вы должны идти дальше
Я надеюсь, ты чувствуешь это
Моя любовь к тебе
Буду ждать в любое время
Пока ты со мной
Даже если пустыня прошла
Год, я надеюсь, вы знаете
это моя любовь
ты не изменишься
Это Рождество, но я
Один, почему?
Вы должны идти дальше
Я надеюсь, ты чувствуешь это
Моя любовь к тебе