Перевод текста песни My Baby & Me - Darren Espanto, Nik Qistina

My Baby & Me (оригинал)

Let’s take a chance
Take a chance on love
Nobody understands
It’s serious
Cuz every time you need me
I get butterflies
And I can’t get you, get you off my mind
I keep saying
You’re the best thing that ever happened to me
I’ve been waiting
I’ve been waiting, yeah
My baby, My baby
My pretty baby and me
It’s time for us to get down
I really really want you around
My baby, My baby
My pretty baby and me
It’s time for us to get down
I really really need you now
My baby, My baby
My baby, My baby and me
My baby, My baby
My baby, My baby and me
I got a thing
Got a thing called love
Nobody ever could come between us
Baby your so special
Is it the one for me
And I can’t stop thinking
Thinking about you constantly
I keep saying
You’re the best thing that ever happened to me
I’ve been waiting
I’ve been waiting, yeah
My baby, My baby
My pretty baby and me
It’s time for us to get down
I really really want you around
My baby, My baby
My pretty baby and me
It’s time for us to get down
I really really need you now
My baby, My baby
My baby, My baby and me
My baby, My baby
My baby, My baby and me
Are you re-
Are you re-
Are you ready for my love, ready for my love, ready for me
Are you re-
Are you re-
Are you ready for my love, ready for my love, ready for me
Me and my baby
Me and my baby, yeah
My baby, My baby
My pretty baby and me
It’s time for us to get down
I really really need you now
My baby, My baby
My baby, My baby and me
My baby, My baby
My baby, My baby and me

(перевод)

Давай рискнем
Рискни любовью
Никто не понимает
Это серьезно
Потому что каждый раз, когда ты нуждаешься во мне
я получаю бабочек
И я не могу выкинуть тебя из головы
я продолжаю говорить
Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной
Я ждал
Я ждал, да
Мой ребенок, мой ребенок
Мой милый ребенок и я
Нам пора спускаться
Я действительно очень хочу, чтобы ты был рядом
Мой ребенок, мой ребенок
Мой милый ребенок и я
Нам пора спускаться
Ты мне действительно очень нужен сейчас
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, мой ребенок и я
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, мой ребенок и я
У меня есть вещь
Получил вещь, называемую любовью
Никто никогда не мог встать между нами
Малыш, ты такой особенный
Это для меня
И я не могу перестать думать
Думая о тебе постоянно
я продолжаю говорить
Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной
Я ждал
Я ждал, да
Мой ребенок, мой ребенок
Мой милый ребенок и я
Нам пора спускаться
Я действительно очень хочу, чтобы ты был рядом
Мой ребенок, мой ребенок
Мой милый ребенок и я
Нам пора спускаться
Ты мне действительно очень нужен сейчас
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, мой ребенок и я
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, мой ребенок и я
Вы повторно
Вы повторно
Ты готов к моей любви, готов к моей любви, готов ко мне
Вы повторно
Вы повторно
Ты готов к моей любви, готов к моей любви, готов ко мне
Я и мой ребенок
Я и мой ребенок, да
Мой ребенок, мой ребенок
Мой милый ребенок и я
Нам пора спускаться
Ты мне действительно очень нужен сейчас
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, мой ребенок и я
Мой ребенок, мой ребенок
Мой ребенок, мой ребенок и я