Перевод текста песни We Are the Kings Tonight - Dark Stares

We Are the Kings Tonight (оригинал)

We are the kings tonight
following the last design
We ride the falling line
wonder what we left behind
We are the kings tonight
Take a treat, relax on wine
We ride the standing fight
worried about your state of mind
And now you may find
you are not like the others
Retrace your mind
You will mean for another time
We are the kings tonight
this regards the facts of life
We reach the border line
of ordinary and divine
And now you may find
and you may discover
(another time)
Open your eyes
You will mean for another time
mean for another time
time
Don’t push in
but don’t you know a gal to see?
yeah
Hell feels so downhill
for me
Don’t push in
but don’t I note your shadow tear?
yeah
Hell feels so downhill
from here
We can take my mind-evil forever
take it or repay me later
take my mind-evil forever
take it or repay me later
Don’t push in
but don’t you know a gal to see?
yeah
Hell feels so downhill
for me
Don’t push in
but don’t I note your shadow tear?
yeah
Hell feels so downhill
from here

Сегодня мы Короли (перевод)

Мы сегодня короли
по последнему дизайну
Мы едем по падающей линии
интересно, что мы оставили позади
Мы сегодня короли
Побалуйте себя, расслабьтесь на вине
Мы едем в стойке
беспокоит ваше душевное состояние
И теперь вы можете найти
ты не такой как другие
Проследите свой разум
Вы будете иметь в виду в другой раз
Мы сегодня короли
это касается фактов жизни
Мы достигаем границы
обычного и божественного
И теперь вы можете найти
и вы можете обнаружить
(в другой раз)
Открой свои глаза
Вы будете иметь в виду в другой раз
значит в другой раз
время
Не вдавливайся
но разве ты не знаешь девушку, чтобы увидеть?
Да
Ад чувствует себя так под гору
для меня
Не вдавливайся
но разве я не замечаю твою теневую слезу?
Да
Ад чувствует себя так под гору
отсюда
Мы можем забрать мой разум-зло навсегда
возьми это или верни мне деньги позже
забери мой разум-зло навсегда
возьми это или верни мне деньги позже
Не вдавливайся
но разве ты не знаешь девушку, чтобы увидеть?
Да
Ад чувствует себя так под гору
для меня
Не вдавливайся
но разве я не замечаю твою теневую слезу?
Да
Ад чувствует себя так под гору
отсюда