Перевод текста песни The Oath - Dark Horizon

The Oath (оригинал)

I’m your General, your Guide, your Father
And you are so brave and fearless my little child
I built a reign, I hope it’ll last forever, so maybe
One day all of this will be yours
Growing stronger day by day, you’ll learn to fight
Believe in me son, your life will be a battle
You’ll start the end of Rome with anger, till the last roman die
They’ll be merciless with you dear Hannibal
There’s a threat over all of us that scares our people
The Romans
A poisonous snake in the heart of Carthago
A wicked-stock that wants to obscure us
The mind, the heart, the arm and sword become one thing
When freedom is all you need, all that you need
Kill the Roman, set us free, and new world
Will rise for eternity, you have to promise to me
I swear to you father, that over land and sea
I’ll chase the Romans with fire and steel
Ain’t no highest mountains, ain’t no gods of war
A red rain of sand, at night, will sign the end of Rome

Клятва (перевод)

Я ваш генерал, ваш проводник, ваш отец
А ты такой смелый и бесстрашный мой маленький ребенок
Я построил царство, надеюсь, оно будет длиться вечно, так что, может быть,
Однажды все это будет твоим
Становясь сильнее день ото дня, ты научишься драться
Поверь мне, сынок, твоя жизнь будет битвой
Ты начнешь конец Рима с гнева, пока не умрет последний римлянин
Они будут беспощадны с тобой, дорогой Ганнибал
Над всеми нами существует угроза, которая пугает наших людей
Римляне
Ядовитая змея в сердце Карфагена
Злой скот, который хочет скрыть нас
Разум, сердце, рука и меч становятся одним целым
Когда свобода – это все, что вам нужно, все, что вам нужно
Убей римлянина, освободи нас, и новый мир
Поднимется на вечность, ты должен пообещать мне
Клянусь тебе, отец, что над сушей и морем
Я буду преследовать римлян огнем и сталью
Нет высочайших гор, нет богов войны
Красный дождь из песка ночью ознаменует конец Рима.