Перевод текста песни No Stars - Darey

No Stars (оригинал)

No stars in the sky
Makes me wonder why, I’m still gazing
I’ve done all I know to do and there’s still no sign of you
Are you coming soon?
Now I’m staring out the window
But the waiting’s just begun
And all I see is shadows
Even though I see the sun
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and I want it back
You can only give it to me when you come back home home home…
There’s a picture on the chair like you’re sitting there
Can I sit with you?
Hmmmm
I can hear you when you call like you never left at all, should I answer you?
I’m still staring out the window
Wishing you’d be passing by but all I see is shadows as the memories pass me by
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and i want it back
You can only give it to me when you come back home home ho… me ho… me…
You took away my sunshine and I want it back
You took my star from the sky and I want it back
You took away my sunshine and i want it back
You can only give it to me
You can only give it to me
No stars in the sky makes me wonder why I’m still gazing
Kwinet♡

Никаких Звезд (перевод)

На небе нет звезд
Заставляет меня задаться вопросом, почему, я все еще смотрю
Я сделал все, что мог, и до сих пор нет никаких признаков тебя.
Ты скоро приедешь?
Теперь я смотрю в окно
Но ожидание только началось
И все, что я вижу, это тени
Хотя я вижу солнце
Ты забрал мое солнце, и я хочу его вернуть
Ты забрал мою звезду с неба, и я хочу ее вернуть
Ты забрал мое солнце, и я хочу его вернуть
Ты можешь отдать его мне, только когда вернешься домой домой домой…
На стуле есть картинка, как будто ты там сидишь
Могу я сесть с вами?
Хмммм
Я слышу тебя, когда ты звонишь, как будто ты никогда не уходил, я должен тебе ответить?
Я все еще смотрю в окно
Я хочу, чтобы ты прошел мимо, но все, что я вижу, это тени, когда воспоминания проходят мимо меня.
Ты забрал мое солнце, и я хочу его вернуть
Ты забрал мою звезду с неба, и я хочу ее вернуть
Ты забрал мое солнце, и я хочу его вернуть
Ты можешь отдать его мне, только когда вернешься домой, домой, хо... мне хо... мне...
Ты забрал мое солнце, и я хочу его вернуть
Ты забрал мою звезду с неба, и я хочу ее вернуть
Ты забрал мое солнце, и я хочу его вернуть
Ты можешь дать это только мне
Ты можешь дать это только мне
Отсутствие звезд на небе заставляет меня задуматься, почему я все еще смотрю
Квинет ♡