Перевод текста песни Nedei - DARA

Nedei (оригинал)

Не променяй себе си, себе си
Обещание давал си, давал си?
Но, не забравяй — липсваш ми, липсваш ми
Не затваряй сърцето си, сърцето си
Недей, недей
Може би ти и аз някога ще се срещнем
Може би, може би някога ще се срещнем
Тези капки по лицето ми не са сълзи
Аз ще съм добре, повярвай ми, не ме мисли
Не казвай нищо
Очите казват, те казват всичко
Едно те моля — не ме забравяй!
Недей, недей
Недей, недей
Може би ти и аз някога ще се срещнем
Може би, може би някога ще се срещнем
Вкъщи още има твои вещи
Крия мириса на теб с ароматни свещи
Всичко е наред, грешките ще станат смешни
Грешно ли е, че обичам тези сладки грешки?
Недей, недей, недей, недей…
Може би ти и аз някога ще се срещнем
Може би, може би някога ще се срещнем
Може би ти и аз, ти ти ти и аз…
Ти и аз…
Може би ти и аз, ти ти ти и аз…
Някога, някога…

Недей (перевод)

Не меняй себя, себя
Вы дали обещание, вы дали?
Но не забывай - я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Не закрывай свое сердце, свое сердце
Не, не
Может быть, мы с тобой когда-нибудь встретимся
Может быть, может быть, мы встретимся когда-нибудь
Эти капли на моем лице не слезы
Я буду в порядке, поверь мне, не думай обо мне
Не говори ничего
Глаза говорят, они говорят все
Об одном прошу тебя - не забывай меня!
Не, не
Не, не
Может быть, мы с тобой когда-нибудь встретимся
Может быть, может быть, мы встретимся когда-нибудь
Твои вещи все еще дома
Я прячу твой запах ароматическими свечами
Все в порядке, ошибки будут смешными
Разве это неправильно, что я люблю эти сладкие ошибки?
Не, не, не, не…
Может быть, мы с тобой когда-нибудь встретимся
Может быть, может быть, мы встретимся когда-нибудь
Может быть, ты и я, ты, ты, ты и я…
Ты и я…
Может быть, ты и я, ты, ты, ты и я…
Когда-нибудь, когда-нибудь…