Перевод текста песни Sun Came Bursting Through My Cloud - Dantalian's Chariot

Sun Came Bursting Through My Cloud (оригинал)

Dull and dreary day, sad and gloomy grey
The cold wind blew the northside on the rooftop weather vane
The sky was overcast, moving mighty fast
And at the very moment I expected pouring rain
Sun came bursting through my cloud
Breaking daylight through the misty shroud
You came walking out from in the crowd
As I caught your gaze, a golden summer haze
Seemed to force a clearing in the shadow of the storm
Standing face to face, all the crowded space
Became a dark horizon 'round the breaking of the dawn
Sun came bursting through my cloud
Breaking daylight through the misty shroud
You came walking out from in the crowd
To the sunlight from the shade
To a clearing in the winter glade
Taking shelter from the coming rain
Sun came bursting through my cloud
Breaking daylight through the misty shroud
You came walking out from in the crowd
To the sunlight from the shade
To a clearing in the winter glade
Taking shelter from the coming rain

(перевод)

Унылый и тоскливый день, грустный и хмурый серый
Холодный ветер дул с северной стороны на флюгер на крыше.
Небо было пасмурным, двигалось очень быстро
И в тот самый момент я ожидал проливной дождь
Солнце прорвалось через мое облако
Пробивая дневной свет сквозь туманную пелену
Вы вышли из толпы
Когда я поймал твой взгляд, золотая летняя дымка
Казалось, заставил поляну в тени бури
Стоя лицом к лицу, все переполненное пространство
Стал темным горизонтом на рассвете
Солнце прорвалось через мое облако
Пробивая дневной свет сквозь туманную пелену
Вы вышли из толпы
К солнечному свету из тени
На поляну на зимней поляне
Укрытие от приближающегося дождя
Солнце прорвалось через мое облако
Пробивая дневной свет сквозь туманную пелену
Вы вышли из толпы
К солнечному свету из тени
На поляну на зимней поляне
Укрытие от приближающегося дождя