Перевод текста песни Many Signs - Danny Byrd, Pete Josef

Many Signs (оригинал)

Many signs of a leaving lover
But you fool yourself blind
Letting go isn’t easy either
But for you it is time
You seem to know his mind
And I’m sure you’re, you’re not really
As unaware as you seem
For now you’re happy just to be with him
Many signs of a leaving lover
But you fool yourself blind
Letting go isn’t easy either
But for you it is time
She’ll find happiness in someone else’s arms
I hope she does, for all her charms…
Amount to more than you know
So take a moment …
To realize what you’ve got now before it’s gone
Many signs of a leaving lover
But you fool yourself blind
Many signs of a leaving lover
But you fool yourself blind
Letting go isn’t easy either
But for you it is time
So you better kick that love
Why can’t you see that you are blind to the signs
Girl use some of the sense that you are blessed with
Kick that love
Why can’t you see that you are blind to the signs
Girl use some of the sense that you are blessed with

Много Признаков (перевод)

Многие признаки ухода любовника
Но ты обманываешь себя слепым
Отпустить тоже непросто
Но для вас это время
Вы, кажется, знаете его мысли
И я уверен, что ты, ты на самом деле не
Как вы не подозреваете
А пока ты счастлива просто быть с ним
Многие признаки ухода любовника
Но ты обманываешь себя слепым
Отпустить тоже непросто
Но для вас это время
Она найдет счастье в чужих объятиях
Я надеюсь, что да, несмотря на все ее прелести…
Сумма больше, чем вы думаете
Так что найдите минутку…
Чтобы понять, что у вас есть сейчас, прежде чем оно исчезнет
Многие признаки ухода любовника
Но ты обманываешь себя слепым
Многие признаки ухода любовника
Но ты обманываешь себя слепым
Отпустить тоже непросто
Но для вас это время
Так что тебе лучше пинать эту любовь
Почему ты не видишь, что ты слеп к знакам
Девочка, используй часть чувства, которым ты благословлена.
Ударь эту любовь
Почему ты не видишь, что ты слеп к знакам
Девочка, используй часть чувства, которым ты благословлена.