Перевод текста песни Scopri Il Mio Trucco - Daniele Tenca

Scopri Il Mio Trucco (оригинал)

Cosa posso dire
Cosa posso dire in mia difesa
Niente da capire
Niente da eccepire, senza offesa
Non ti riconosco
In questa finta e vuota bambola
Non ti riconosco
Con tutta la mia buona volontà
Parole spese a vuoto
Silenzi che ti spiegano una vita
C'è tutto e il suo contrario
Possiamo risparmiarci la fatica
Non ti riconosco
In questa finta fata delle fiabe
Non ti riconosco
Con tutto il tuo passato chiuso a chiave
Scopri il mio trucco, prenditi il meglio
E gioca come sai
Scopri il mio trucco, scavami dentro
E fammi male
Quanto vuoi
Andiamo nella fila
Di quelle storie fatte su con niente
Accetto la scommessa
Ma giuro che non ne uscirò perdente
Buona fortuna
E attenta ai pezzi persi per la strada
Buona fortuna
Io non ti seguirò comunque vada
Scopri il mio trucco, prenditi il meglio
E gioca come sai
Scopri il mio trucco, scavami dentro
E fammi male
Fammi male
Quanto vuoi
Fammi male quanto vuoi

Посмотрите Мой Макияж (перевод)

Что я могу сказать
Что я могу сказать в свою защиту
Нечего понимать
Не к чему придраться, без обид
Я не узнаю тебя
В этой фальшивой и пустой кукле
Я не узнаю тебя
При всей моей доброй воле
Слова, потраченные напрасно
Тишина, которая объясняет вам жизнь
Есть все и его противоположность
Мы можем избавить себя от неприятностей
Я не узнаю тебя
В этой фальшивой сказочной фее
Я не узнаю тебя
Со всем твоим прошлым запертым
Узнай мой трюк, получи лучшее из него.
И играй, как знаешь
Узнай мой трюк, закопай меня внутрь
И мне больно
Сколько ты хочешь
Пойдем к линии
Из тех историй, составленных из ничего
я принимаю ставку
Но клянусь, я не проиграю
Удачи
И следите за кусочками, потерянными по пути
Удачи
Я не пойду за тобой, как бы там ни было
Узнай мой трюк, получи лучшее из него.
И играй, как знаешь
Узнай мой трюк, закопай меня внутрь
И мне больно
Сделай мне больно
Сколько ты хочешь
Делай мне больно, сколько хочешь