Перевод текста песни Insegnami a Vivere - Daniele Tenca

Insegnami a Vivere (оригинал)

Costruisci e poi distruggi
Il rifugio dei miei sogni
Ogni volta che conviene menti un po'
Cogli sempre l’occasione
Trovi sempre una ragione
Per mostrare al mondo le tue verit?
Oggi non hai pi?
una preda
Oggi non sei pi?
la guida
A cui si dice solo di s?
Se in fondo sei convinto
Che hai ragione solo te Insegnami a vivere
Se il mondo tira avanti
Con la gente come te Insegnami a vivere
Scegli bene il quando e il come
Di ogni lacrima o sorriso
Tanto tu sai sempre come fingere
Ogni giorno pi?
sicuro
Non lasciare niente al caso
Portami uno specchio a cui sorridere
Oggi non hai pi?
una preda
Non mi serve pi?
una guida
A cui si dice solo di s?
Se in fondo sei convinto
Che hai ragione solo te Insegnami a vivere
Se il mondo tira avanti
Con la gente come te Insegnami a vivere
Non mi sento pi?
una preda
Non mi serve pi?
una guida
A cui si dice solo di s?
Se in fondo sei convinto
Che hai ragione solo te Insegnami a vivere
Se il mondo tira avanti
Con la gente come te Insegnami a vivere

Научи меня Жить (перевод)

Построить, а затем разрушить
Убежище моей мечты
Всякий раз, когда это удобно, вы немного лжете
Всегда пользуйтесь возможностью
Вы всегда найдете причину
Чтобы показать миру свои истины
Разве у вас нет больше сегодня?
добыча
Тебя сегодня уже нет?
гид
Кто только говорит да?
Если в основном вы убеждены
Что только ты прав Научи меня жить
Если мир продолжится
С такими как ты Научи меня жить
Выберите, когда и как хорошо
Из каждой слезы или улыбки
Ты всегда умеешь притворяться
Каждый день больше?
сейф
Не оставляйте ничего на волю случая
Принесите мне зеркало, чтобы улыбнуться
Разве у вас нет больше сегодня?
добыча
мне это больше не нужно
Руководство
Кто только говорит да?
Если в основном вы убеждены
Что только ты прав Научи меня жить
Если мир продолжится
С такими как ты Научи меня жить
я больше не чувствую
добыча
мне это больше не нужно
Руководство
Кто только говорит да?
Если в основном вы убеждены
Что только ты прав Научи меня жить
Если мир продолжится
С такими как ты Научи меня жить